NeedTranslate
Перевод "homogeneous" на русский
Произношение homogeneous (хемоуджниос) :
həmˈəʊdʒniəs
хемоуджниос транскрипция – 7 результатов перевода
I'm studying evolutionary genetics.
It's easier to isolate genes in a homogeneous population.
Um, I'm researching stuff here because not many people have left or emigrated.
Я изучаю эволюционную генетику.
Гены хорошо изолируются в местах с однородным населением.
И я провожу исследования здесь, потому что мало кто отсюда уезжает или приезжает сюда.
Скопировать
A sub-N plus one, plus one.
And we have a homogeneous recurrence.
And there you go, easy as pie.
А с нижним индексом n+1+1.
И получаем однородное повторение
Ну вот и всего-то, проще простого.
Скопировать
I have been critical... But it would be more justified than in India.
It is an example... of the tendency towards a homogeneous culture
and the destruction of cultural identity.
Я был критичен, но здесь это сработало бы лучше, чем в Индии.
Я упомянул это как пример тенденции к монокультуре,
уничтожения культурных различий.
Скопировать
Each ingredient's quality is important.
Kneading 101, it's all about making homogeneous dough. The inside's texture depends on it.
What presence! What style!
Соль, и дрожжи. Качество каждого компонента очень важно.
Замешивание, чтобы сделать однородное тесто
Текстура корочки зависит от этого.
Скопировать
When we look at the WMAP map, what we're seeing are tiny variations in the temperature of the Universe from place to place, variations that are 1 part in 10,000, 1 part in 100,000.
ink of the Universe we look at with the WMAP satellite as not being chaotic but being very ordered, homogeneous
But if time and space started in a cataclysmic explosion of energy, wouldn't the Universe be uneven and messy in all directions?
Когда мы смотрим на карту излучения, построенную WMAP, то видим крошечные колебания температуры Вселенной от одной точки к другой, колебания в пределах одной 10.000-й, одной 100.000-й.
И я считаю, что Вселенная, на которую мы смотрим с помощью спутника WMAP, не хаотична, а крайне упорядочена и однородна.
Но если время и пространство образовались в результате грандиозного взрыва энергии, не была ли бы в таком случае Вселенная беспорядочной и неоднородной во всех направлениях?
Скопировать
- Yes.
But it's more prevalent in homogeneous societies.
- Like the inbred communities of West Virginia.
- Да.
Но более распространенно в гомогенных обществах.
- Как в инцестных обществах Западной Вирджинии.
Скопировать
Any luck defragging Turner's memory?
I've re-indexed his memories using homogeneous coordinates.
Then by implementing a scaling matrix,
Получилось дефрагментировать память Тернера?
Я индексировал его воспоминания
С помощью однородных координат. Теперь выполняя масштабирование матрицы,
Скопировать
