NeedTranslate
Перевод "housetop" на русский
Произношение housetop (хаустоп) :
hˈaʊstɒp
хаустоп транскрипция – 9 результатов перевода
So I did what you asked.
I went through the evidence from Mark's safe house top to bottom.
You're gonna tell me I'm crazy, right, chasing ghosts?
Я сделала, что ты просил.
Я еще раз просмотрела улики из дома Марка от начала и до конца.
Собираешься сказать мне, что я чокнутый, гоняюсь за призраками?
Скопировать
Bah... humbug.
* Up on the housetop, click, click, click... *
Where is your girlfriend?
Бе... либерда.
♪Я по крыше топ-топ-топ.♪
А где подружка твоя?
Скопировать
Casey rapped your knuckles for it.
You know how many times Otis had to mop this house top to bottom when he was a candidate?
[Footsteps] - Cindy.
И Кейси тебя за неё наказал.
Знаешь, сколько раз Отис драил часть сверху до низу, когда был стажёром?
- Синди.
Скопировать
Nick Miller... turning lemonade into lemons since 1981.
Up on the housetop. Click, click, click.
* Ho, ho, ho, who wouldn't go?
Ник Миллер. - превращаем лимонад в лимоны с 1981 года.
Влез я на самую крышу, топ-топ-топ и вот спрашиваю у всех моих девочек в этой стране: как дела?
♪Хо-хохо, как же хорошо!
Скопировать
Lost them?
Honestly, I've searched the housetop to bottom.
So we'll have, what do you reckon, one person each or...?
Потерял?
Честно, я обыскал дом сверху до низу.
Итак, как вы думаете, у нас будет по одному на каждого или...?
Скопировать
Wiggle your toes.
Go to my house, top of the freezer.
- Yeah.
Пошевели пальцами.
Иди в мой дом. Вверху холодильника...
- Так.
Скопировать
Yeah, who wouldn't go?
Up on the housetop, clickity click click
Down through the chimney with good St. Nick
Хо-хо-хо!
На крышу сели сани - слышится чик-чик!
Вниз по камину Спустился святой Ник!
Скопировать
Oh, this should be good.
Up on the housetop, reindeer pause Out jumps good old Santa Claus I'm sure this is exactly how Kurt Cobain
Down through the chimney with lots of toys All for the little ones, girls and boys
Должно быть ништячком.
со своими дарами чтобы его запомнили ТАКИМ.
Чтоб у каждого дитёнка были слёзы на глазах!
Скопировать
Ugh, look at these two lumps.
♪ Up on the housetop click, click, click ♪
♪ Slipped on the chimney and broke his... ♪
Фу, только посмотрите на них.
♪Вверху по крыше топ, топ, топ♪
♪С трубы навернется сломав свой..♪
Скопировать
