Перевод "intaglio" на русский

English
Русский
0 / 30
intaglioгемма
Произношение intaglio (интаглиоу) :
ɪntˈaɡlɪˌəʊ

интаглиоу транскрипция – 6 результатов перевода

I have bad news.
I happen to know that the king has sent wolsey an intaglio portrait of himself.
So?
У меня плохие новости.
Я узнал, что король послал Вулси гравюру со своим портретом.
И что?
Скопировать
Fourteen out of fifteen world banks can't even tell the difference.
Intaglio presses.
You wanna tell us how they get into the U.S. Mint to use the presses?
14 банков из 15 нe замeтят разницы .
Бyмага того жe вида... печать на настоящем прессе.
Они что, арeндовали амeриканский пeчатный станок?
Скопировать
Because we wanted his oil.
Treasury intaglio printing press.
Now, it's the only one to ever leave the country.
Почeмy? Нам нyжна была eго нeфть.
Нашe правитeльство сделало ему подарок- пeчатный станок казначeйства США.
Единствeнный раз, когда eго вывезли из страны .
Скопировать
I'm sorry.
It's called an intaglio.
Probably 1st century AD.
Мне жаль.
Это называется Инталио (печать).
Возможно, 1 век нашей эры.
Скопировать
And finally,
Sophie Dietrich, the intaglio printer.
All art school grads.
И, наконец,
Софи Дитрих, специалист по печати.
Все выпускники художественной школы.
Скопировать
No sign of Padma Jindal.
Where is the intaglio press?
We just made the plates and the proofs here; she's printing somewhere else.
Ее тут нет.
Где глубокой пресс?
Мы просто делали пластины и водяные знаки здесь, печатала она в другом месте.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов intaglio (интаглиоу)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы intaglio для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить интаглиоу не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение