NeedTranslate
Перевод "interconnect" на русский
interconnect
→
кустование
Произношение interconnect (интекенэкт) :
ˌɪntəkənˈɛkt
интекенэкт транскрипция – 4 результата перевода
The tall. The fat. The short.
The houses have inner courtyards, which are like ceilingless cells that echo like wells and interconnect
They're the exclusive domain of native women.
большие и маленькие, чёрные и белые, безвозрастные, бесформенные, толстые, что страшно дотронуться.
Дома имеют внутренние дворы, похожие на тюремные камеры без потолка, где эхо, как в колодце. И все дома сообщаются плоскими крышами.
Это владения арабских женщин.
Скопировать
C'est interessant.
- Well, that must interconnect with the room next door.
Bolted on both sides.
Очень интересно. Хотел бы я знать...
Должно быть, это дверь в соседний номер. Закрыто.
Закрыто с обеих сторон. Но мы с Вами знаем, кто занимал этот номер.
Скопировать
The political, military and economic.
But, and this is key, each part has to interconnect to show how none of the three nodes functions without
It's a linear film, of course, but I imagine it as kind of a hypertext. So, what's it about?
политическая, военная и экономическая.
Но, и в этом суть, каждая из частей перекликается с другой, чтобы показать, как ни одна из них не способна работать самостоятельно.
Это линейный фильм конечно, но я представляю, что там будет своего рода гипертекст.
Скопировать
It's almost identical to the one that Charlotte had.
In fact, if you were to line them up, those vines would interconnect, would they not?
So the two of you were lovers.
Оно идентично одному из тату Шарлотты.
А если сложить их вместе, лозы бы соединились, да?
Значит, вы были любовниками.
Скопировать
