NeedTranslate
Перевод "laminar" на русский
Произношение laminar (ламина) :
lˈamɪnˌɑː
ламина транскрипция – 7 результатов перевода
I-I can check, but-- and at kind of ventilation system do you have?
Ause 'c you'd be amazed how many practices don't have a laminar flow room.
Right.Es.Laminar flow is good.
Я-я могу проверить, но.. А какой у вас тип вентиляции?
Вы удивитесь,узнав, как много практик не имеет вентиляции с ламинарным течением. Ause 'c you'd be amazed how many practices don't have a laminar flow room.
Правильно. Ламинарное течение - это хорошо.
Скопировать
I don't know.
Laminar flow.
No blood clots, no ragged edges.
Я не знаю.
Ламинарный поток.
Тромбов нет, рваных краёв нет.
Скопировать
No.
Our conduits exhibit laminar flow.
And testing revealed a tensile strength of 0.6 megapascals.
Нет.
Наш кондуит даёт ламинарный поток.
Тесты показали, что его эластичность составляет 0,6 мПа.
Скопировать
We're in the middle of turbulence.
It's due to the action of molecular viscosity called laminar flow.
Okay.
- Мы в зоне турбулентности.
- Пустяки, это вызвано молекулярной вязкостью ламинарного потока.
- Хорошо. - Что это было?
Скопировать
I didn't let him decipher it, but I think he knows how.
Laminar flow.
Actually, that... might actually work.
Я не позволяла ему расшифровать его, но, думаю, он знает, как.
Ламинарное течение.
Вообще-то... это может сработать.
Скопировать
Actually, that... might actually work.
Do you two wanna explain what laminar flow is?
Basically, when you pour your milk into your coffee, it creates millions of spiraling streams, but if you could rewind, unswirl the milk, you could see what the milk looked like before it hit the coffee.
Вообще-то... это может сработать.
Может, вы объясните, что такое ламинарное течение?
Когда ты льёшь молоко в кофе, ты создаёшь миллионы спиральных потоков, но если ты перемотаешь назад, увидишь, как молоко выглядело до того, как коснулось кофе.
Скопировать
Super-cool encryption.
Picture the digital equivalent of laminar flow.
Patterson, Douglas Winter's responsible for the biggest intel leak in U.S. history.
Суперкрутое шифрование.
Представьте себе цифровой эквивалент ламинарного течения.
Петерсон, Дуглас Винтер виноват в самой крупной утечке в истории США.
Скопировать
