NeedTranslate
Перевод "lipid" на русский
Произношение lipid (липид) :
lˈɪpɪd
липид транскрипция – 16 результатов перевода
The multi-layered membrane systems of the cytoplasm are the smooth endoplasmic reticulum, the rough endoplasmic reticulum, and the golgi body.
Now, the smooth endoplasmic reticulum is concerned with the manufacture of lipid molecules.
We'll continue on this next week.
Переходящие друг в друга мембранные отсеки цитоплазмы состоят из гладкого эндоплазматического ретикулума, шероховатого эндоплазматического ретикулума и аппарата Гольджи.
Гладкий эндоплазматический ретикулум принимает участие в синтезе липидов.
Продолжим на следующей неделе.
Скопировать
- Yes, sorry.
"Nutrive Anti-Aging-Overnight- Beautyrepair-Lipid-Recovery-Complex "with Tocopherol and Vitamin E Oxidans
Leni?
- Да. Извините.
"Питательный-восстанавливающий-ночной-антивозрастной-комплекс с витамином Е нанесите крем на лицо для придания магического блеска ..."
Лени?
Скопировать
But the Pams are metabolized through fat cells, so they take a little longer to clear.
What if you add a lipid drip?
- Uh, that speeds things up.
Большинство — да. Но лоразепам выводится через жировые клетки, и очистка организма от него займет немного больше времени.
Что если вколоть ей липидов?
- Это ускорит процес.
Скопировать
There's nobody better.
The hives are the very first symptom, which is why the lipid envelope isn't present yet.
Okay, I'm gonna load the tomographic image taken after I applied negative staining to the virion.
Лучше нет.
Сыпь - самый первый симптом, именно поэтому липидной оболочки еще нет.
Я сейчас загружу изображение с томографа, полученное, когда я окрасил вирион контрастным веществом.
Скопировать
Lipid what?
Lipid residue.
An anal autograph.
Липидных чего?
Липидных остатков.
Анального автографа.
Скопировать
His diet is rich in fatty deli meats.
What test do you have to detect lipid residue?
Lipid what?
Его диета богата жирными мясными деликатесами.
Какие тесты вы проводите, что определить наличие липидных остатков?
Липидных чего?
Скопировать
What test do you have to detect lipid residue?
Lipid what?
Lipid residue.
Какие тесты вы проводите, что определить наличие липидных остатков?
Липидных чего?
Липидных остатков.
Скопировать
We've been checking the nanofibres to see if they cause chromosomal mutations, but nothing yet.
Bucky balls have been implicated in the destruction of lipid cells in fish.
Brain tissue?
Мы проверяем нановолокна на предмет, могут ли они вызывать мутации хромосом, пока результат не готов.
Шары бАки приводили к разрушению липидных клеток у рыб.
Мозговая ткань?
Скопировать
We are alarmed by two things.
The deificiency in lipid metabolism and severely diminished enzyme output.
Right. That's exactly right.
БОЛЬНИЦА 8:25 - Нас тревожат два факта.
- Дефицит липидного метаболизма и сниженная выработка ферментов.
- Вы правы, именно это.
Скопировать
I should think so.
Now, the lipid.
It's dry, dangerous and full of shit like gauze and wadding.
Вот так.
Теперь у нас липид.
Он сухой и волокнистый. Короче, дерьмо, не слаще марли или ватина.
Скопировать
Could be Fabry disease.
Lipid deposition in her tissues.
Dad's history was clean.
Может быть болезнь фабри.
Отложение липидов в её тканях.
В истории отца ничего нет.
Скопировать
What's Taysachs?
It's a fatal, genetic lipid storage disorder prevalent upon european Jews.
If you had it, you'd already be dead.
Что такое ТайСаш?
Это фатальный, генетически выработанный хранитель порядка распространенный среди европейских евреев. Ты можешь не беспокоиться об этом.
Если у тебя это есть, значит ты уже мертв.
Скопировать
This is the broodstock.
Healthy, lipid-rich mothers.
They help us to attain the highest hatch rates and yields per acre of any hatchery in the region.
Это маточная стая.
Производители - здоровые, жирные самки.
Благодаря им у нас самые высокие показатели среди всех хозяйств в регионе.
Скопировать
Right... there.
See, something's degrading the lipid bi-layer, and it all falls apart.
Could be the diffusion barrier.
Вот тут видишь?
Что-то расщепляет липидный би-слой. И он разрушается.
Диффузионный барьер?
Скопировать
She's gonna hate that she missed out on the fat bomb.
[Chuckles] Well, it's actually a lipid-accelerating exothermic combustive device.
No, that's not as sexy as fat bomb.
Она взбесится, когда узнает, что пропустила жировую бомбу.
На самом деле, это жироускорительное, экзотермическое, взрывное устройство.
Нет, это звучит не так сексуально, как жировая бомба.
Скопировать
Why is that odd?
Well, her hemoglobin a1c and lipid panel indicate. She takes extremely poor care of herself.
You know, it seems out of character for someone I assume pays great attention to detail.
Почему это странно?
Уровень её гемоглобина и липидограмма показали, что она очень хорошо о себе заботилась.
Ты знаешь, у некоторых это в характере, уделять огромное внимание деталям.
Скопировать
