Перевод "lude" на русский
Произношение lude (луд) :
lˈuːd
луд транскрипция – 7 результатов перевода
Will you let it go, please?
. - Take a lude. Calm down.
- I did, and I'm still pissed. Okay, fine. Fine, fine.
Может, хватит уже? Боже!
Прими успокоительное!
- Принял, и всё равно паршиво!
Скопировать
Don't start without me.
- Want to do a lude?
- You got ludes?
Без меня не начинать!
Че, может, колесами закинемся?
А у тя есть колеса?
Скопировать
- Relax. Take a lude.
I don't want a lude.
All you do is drop ludes, then Percodans and angel dust.
Прими Люд (успокоительное).
Я не хочу Люд.
Все, что вы делаешь, это раздаете Люд, а потом Перкодан и ангельскую пыль.
Скопировать
I can't write this any more.
Take a lude.
I don't want a lude.
Я не могу больше этого писать. - Расслабься.
Прими Люд (успокоительное).
Я не хочу Люд.
Скопировать
Looks like those ludes are working their magic on Donnie, right now.
The Quaalude or lude as it commonly referred to, was first synthetize in 1951 by an Indian doctor, that's
But pretty soon, someone figured out that if you resist the urges to sleep forjust 15 minutes... you got a prety kick ass high from it.
Похоже что эти "люды" делают свою магию с Донни, прямо сейчас.
Кваалюд или "люд" , как его обычно называют, был впервые синтезирован в 1951 году индийским доктором (это не трава), как успокоительное, и прописывался домохозяйкам со стрессом и нарушениями сна.
Но, довольно быстро кто-то выяснил, что если поборешься с желанием заснуть всего-лишь 15 минут, то словишь очень неплохой приход.
Скопировать
Maybe you should. Yeah. The cool-off.
Snoopy on a 'lude.
Who's going to break first? Not me, sweetheart.
Как тебе такое понравится, а?
О, Боже! А все идет неплохо! Я "та самая девушка".
(it-girl - термин, обозначающий девшку, не то чтобы очень красивую, но обладающую чем-то, что притягивает к ней толпы парней)
Скопировать
Sorry.
I took a lude.
You're cute.
Прости.
Я закинулась таблеткой.
Ты симпатичный.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов lude (луд)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы lude для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить луд не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение