Перевод "mafiosos" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение mafiosos (мафиоусоуз) :
mˌafɪˈəʊsəʊz

мафиоусоуз транскрипция – 4 результата перевода

They're all gettin' out of prison.
Mafiosos... gettin' caught with 20 kilos... gettin' out on bail the same fuckin' day.
And everywhere, everyone thinks the same thing-... that someone should just go kill those motherfuckers.
И все они выходят из тюрем.
Мафиози, которых ловят с 20 кг кокаина, и которые выходят под залог в тот же день, мать их.
И везде, все думают одно и то же. Что кто-то должен пойти, и просто убить этих ублюдков.
Скопировать
Last known sighting was a month ago, Palermo.
If by "busy," you mean torturing and killing mafiosos that might know where her father is.
Bertinelli's arrest just hit the wires.
Последнее известное место пребывания было месяц назад, в Палермо.
Если под словом занята вы имеете ввиду убийство и пытки мафиози которые могли знать где ее отец.
Об аресте Бертинелли станет известно очень скоро.
Скопировать
Uh, know what I'm gonna do?
house, maybe I'll slash her up and I'll put her in a box and I'll mail it to you two, uh, tough-guy mafiosos
I'm done with this conversation.
Знаешь, что я сделаю?
Пойду к дому Джулии. Может, порежу её на куски, сложу в коробку и отправлю вам, двоим крутым мафиозо.
Хватит с меня разговоров.
Скопировать
I have a system!
Slumbering under a pile of aged Mafiosos?
These are suspects.
У меня система!
Дремлешь под стопкой мафиозных снимков?
Это - подозреваемые.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов mafiosos (мафиоусоуз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы mafiosos для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить мафиоусоуз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение