NeedTranslate
Перевод "noradrenaline" на русский
Произношение noradrenaline (норэдрэнолин) :
nˈɔːɹɐdɹˌɛnəlˌɪn
норэдрэнолин транскрипция – 8 результатов перевода
Your mother.
The locus coeruleus in the midbrain... can release noradrenaline during highly traumatic events.
It can affect perception.
Твою мать.
Голубоватое пятно в среднем мозге может вырабатывать норадреналин во время чрезвычайно стрессовых ситуаций.
Он может влиять на восприятие.
Скопировать
There was a breakdown in communication and you were given the wrong dose of a neurotransmitter which stimulates the body.
We're trying to counter the effects with a heavy dose of noradrenaline, but I must warn you, you may
-Oh, shit.
Возникло некоторое недопонимание И тебе ввели неверную дозу нейротрансмиттера, Который стимулирует тело.
Мы пытаемся обратить последствия, введя большую дозу норадреналина, Но должен предупредить тебя, что на время ты впадешь в еще более глубокую кому.
- Вот дерьмо.
Скопировать
Yes!
The noradrenaline is working.
Ten mils did the trick.
Да!
Норадреналин работает.
Десять миллилитров сработали.
Скопировать
It's like you said...
Noradrenaline...
Fight or flight.
Это, как вы сказали...
Норадреналин...
Бей или беги.
Скопировать
Jeez...
You're making my brain put out too much noradrenaline.
Christina?
Вот же...
Из-за тебя мой организм вырабатывает слишком много норадреналина.
Кристина?
Скопировать
You felt oxygen depravation.
You felt your brain releasing noradrenaline.
You didn't say that before.
У тебя было кислородное голодание.
Ты чувствовала, как мозг высвобождает норадреналин.
Ты не говорил этого раньше.
Скопировать
I think I love you.
"Noradrenaline and near-death experiences."
Oh, dear.
Я думаю, я люблю тебя.
"Норадреналин и клиническая смерть."
Ох, родной.
Скопировать
Thank you.
Noradrenaline.
Uh, it's your new nickname.
Спасибо.
Норадреналин.
Это ваше новое прозвище.
Скопировать
