NeedTranslate
Перевод "other income" на русский
Произношение other income (азер инкам) :
ˈʌðəɹ ˈɪŋkʌm
азер инкам транскрипция – 6 результатов перевода
Her father's in debt, it seems.
Does she have any other income, any other way of making money?
Sit down, dear.
Её отец в долгах, мне кажется.
У нее есть какой-нибудь другой источник дохода или заработок?
Присядьте, дорогая.
Скопировать
We have to move product regularly.
Then, and only then, we can explain other income.
Maybe you're not thinking big enough.
Мы должны регулярно продвигать продукт.
Тогда и только тогда, мы сможем объяснить источник дохода.
Может ты недостаточно подумал об этом.
Скопировать
My wife left a small annuity on her.
She has no other income?
No-one else would send her money?
Моя жена, оставила ей небольшую ежемесячную выплату.
У неё нет никаких доходов?
И никто ей не присылал денег?
Скопировать
I'm not aware of all his activities.
He must have some other income.
Otherwise you wouldn't be wearing a Chanel outfit.
Я не в курсе всех его активов.
У него наверняка имеется дополнительный доход.
Иначе вы бы не вырядились в костюм от Шанель.
Скопировать
If we... subtract the amount of your rent and the usual expenses, you don't have much left at the end of the month.
Maybe my husband has other income.
I'm not aware of all his activities.
Если мы... вычтем сумму вашей квартплаты и постоянные расходы, у вас мало что остаётся к концу месяца.
Возможно, у мужа есть дополнительный доход.
Я не в курсе всех его активов.
Скопировать
His dry cleaners, health clubs, gas stations... they're all on the verge of Chapter 11.
He's propping them up with his other income.
Good.
Его химчистки, фитнес-центры, заправки - все они на грани банкротства.
Он поддерживает их на плаву за счёт других активов.
Хорошо.
Скопировать
