NeedTranslate
Перевод "overstress" на русский
Произношение overstress (оувастрэс) :
ˌəʊvəstɹˈɛs
оувастрэс транскрипция – 4 результата перевода
The burden of responsibility, the loneliness of command...
I wouldn't overstress that angle.
After all, one's never alone with a rubber duck.
Бремя ответственности, одиночество командующего.
Ну, с этим я бы не пережимал.
После всего, со мной всегда моя уточка.
Скопировать
We're not getting away from this thing.
Odyssey, telemetry shows structural overstress. Knock off the burn. Do you copy?
Cutting off burn.
Мы не можем от него отойти.
Запредельная нагрузка, срочно уменьшите тягу, как слышно, прием.
Тягу уменьшаем.
Скопировать
A friend friend, not a girlfriend.
I really cannot overstress that.
Come on.
Просто друг, а не подружка.
Попробую обьяснить
Слушай.
Скопировать
We're just talking hypotheticals here.
If you wanted to overstress the jackscrew, you would remove the tail plate and strip the threads on the
Tail plate.
Мы лишь выдвигаем гипотезы.
Если вы хотите перегрузить винтовой домкрат, то стоит удалить хвостовую пластину и сорвать резьбу на гайке вертикального стабилизатора.
Хвостовая пластина.
Скопировать
