NeedTranslate
Перевод "possessiveness" на русский
Произношение possessiveness (позэсивнос) :
pəzˈɛsɪvnəs
позэсивнос транскрипция – 5 результатов перевода
Your mechanoid appears to have developed the following rogue emotions:
affection, arrogance, envy, guilt, humour, insecurity, petulance, possessiveness, snobbery, and love.
If you wish to eradicate these emotions from his database, press 'Fix'.
Жаль, что ты не проделал того же с сексуальным магнетизмом.
Новая футболка?
Нет, я её давно ношу. - Она действительно красивая.
Скопировать
- It was her idea!
Neither of us wants a relationship based on possessiveness or jealousy.
Or any of that shit.
- Ее идея!
основанные на чувстве собственности и ревности.
Ничего такого.
Скопировать
He couldn't let go of me.
He wanted me all for himself... so it's made me terrified of any kind of possessiveness.
You see... if you can imagine... the worst thing that could happen ever... in the whole of your life... well, that happened to me.
Он не хотел отпускать меня.
Он хотел, чтобы я принадлежала ему. Это собственничество пугало.
Понимаешь... Вообрази самое ужасное, что может случиться с человеком, за всю жизнь, это случилось со мной.
Скопировать
I mean, we go out, and we talk.
But the heavy stuff, the--the conflict, the possessiveness, the--the drama--
You mean like when you're in a relationship?
Я имею ввиду, мы гуляем, разговариваем.
Да, но тяжелая часть, конфликты, собственничество, драма,
Ты имеешь ввиду ту часть, когда ты в отношениях?
Скопировать
Amy Raudenfeld, I'm in love with you, and I think I have been since camp.
And all the lying, the possessiveness has been about that.
And I know it sounds weird, but... lying about my sexuality made me see the truth.
Эми Роденфельд, я люблю тебя, и, кажется, люблю ещё с самого лагеря.
Всё это враньё, собственничество, всё дело в этом.
И знаю, прозвучит странно, но... соврав о своей ориентации, я поняла правду.
Скопировать
