NeedTranslate
Перевод "radiogram" на русский
radiogram
→
радиограмма
Произношение radiogram (рэйдеоуграм) :
ɹˌeɪdɪəʊɡɹˈam
рэйдеоуграм транскрипция – 12 результатов перевода
That one has whiskey, gin...
- Whiskey and a radiogram.
- What about the boarded one?
Здесь были виски, джин....
- Виски и радиола.
- А в этом доме, за забором?
Скопировать
My Fuhrer.
I was delivered a radiogram.
Benito Mussolini and his girlfriend Clara Petacci were hanged by the partisans upside down, in the Piazzale Loreto in Milan.
Мой фюрер,
мне доставили радиограмму.
Бенито Муссолини и его подругу Клару Петаччи... партизаны повесили вниз головой на площади Лорето в Милане.
Скопировать
It appears you weren't expecting me.
Did you receive the radiogram?
Yes, certainly.
Я вижу, Вы меня не ждали...
Вы получили радиограмму?
Да, да, конечно.
Скопировать
Neither have I.
By the way, Alexei, did you send a radiogram to headquarters?
- We need spares, and quick...
Что он делает? !
Он интересную книжку читает.
- Я огурчики несу.
Скопировать
- What about the boarded one?
It has a mirrored dance floor, radiogram, fountain and crystal chandeliers.
- Crystal chandeliers?
- А в этом доме, за забором?
Здесь зеркальный пол для танцев, радиола, фонтан... - ...и хрустальные люстры.
- Хрустальные люстры?
Скопировать
Not too intellectual around here.
Your radiogram, captain.
Hold on.
Интеллектом тут никто не блещет.
Радиограмма, капитан.
Минуту...
Скопировать
That old fox knew it all along.
Since he got that radiogram ordering us to break through.
That's why he wanted us off the boat in Vigo.
Старый лис всё знал.
Еще когда получил радиограмму. Он всё понял.
И решил высадить нас... в Виго.
Скопировать
You know, I'm gonna need some dough.
I think I'll send a radiogram to the Habersville National Bank and ask them to send me five grand to
- Twenty-five percent of five grand.
Ты знаешь, мне понадобиться немного денег.
Я отправлю радиограмму в Национальный Банк Хаберсвилла и попрошу их прислать мне пять тысячь к завтрашнему утру в Отель Уитни.
- Двадцать пять процентов от пяти тысяч.
Скопировать
Wait and see.
May I see the radiogram?
"Convoy reported, coordinates AK 22 general course about 60 degrees at 8 nautical miles." From U-37.
Погодите.
Разрешите прочесть радиограмму.
Координаты конвоя: А-Ка, двадцать два, сорок шесть. Изменение курса на шестьдесят градусов.
Скопировать
Here. Listen to this.
Well, that's quite the best radiogram I've ever heard!
Otto and Elizabeth gave it to us, for the wedding - incredibly generous.
Послушай это.
Это одна из лучших мелодий, что я слышала!
Отто и Элизабет подарили нам его на свадьбу - невероятно щедро.
Скопировать
Your Excellency.
We received a radiogram
- "I arrived with the"Glory"." Kolchak.
Ваше превосходительство.
Получена радиограмма.
- "Прибыл со "Славою". Колчак".
Скопировать
You know, you come in from work, turn the wireless on and read the paper.
You wanted the radiogram.
You're right.
Знаешь, ты приходишь с работы, Включаешь радио и читаешь газету. Ты даже не разговариваешь со мной.
Но ты же хотела, чтобы мы купили радиолу.
Ты права.
Скопировать
