NeedTranslate
Перевод "sica" на русский
Произношение sica (сико) :
sˈiːkə
сико транскрипция – 11 результатов перевода
-? very tempting.
sica, the night will est? clean, there will be dance, what more can you ask for?
- Andrew Stewart, ol ?
- Очень заманчиво.
У нас здесь большой кантри-бэнд, хорошая музыка, а потом и ясная ночь, сумасшедшие танцы.
- Эндрю Стюарт, привет.
Скопировать
At least it looks like coffee.
Sure, and I look like Vittorio De Sica.
Everything they give us is terrible!
Но в магазине это выдавали за кофе.
Тогда я Витторио Де Сика!
Всё, что продают сейчас в магазинах никуда не годно.
Скопировать
Ixion draws bipennis!
Spartacus draws sica!
We have but a single rule!
Иксиoн вытащил бипенис!
Спаpтак вытащил сику!
Правило у нас одно!
Скопировать
That's why we've decided to transfer everything to Venice... where, with our German ally, you will resume yourwork.
De Sica, Blasetti, Rossellini, Soldati are missing?
So much the better, Italian cinema can do without them. Thank you, you can go.
Рим недолго пробудет под защитой Поэтому мь решили перенести все в Венецию, где с помощью германского союзника вь возобновите вашу работу.
В лагуне вновь поднимется Чинечитта.
Нету Де Сика, Блазетти, Росселлини, Солдат ?
Скопировать
What?
Sic a mad pack of wolves on it.
Douse it with lighter fluid and turn it into ash.
Что?
Натрави на него стаю волков.
Пропитай зажигательной жидкостью и преврати его в пепел.
Скопировать
Belle journee, n'est ce pas?
Si, ca va.
C'etait formidable Severine, comme d'habitude.
Чудесный день, не правда ли? (фр.)
Да, неплохой. (фр.)
Это было чудесно, Северин, как всегда. (фр.)
Скопировать
Warn your dealer.
Vittorio De Sica
A film shouldn't be made just for the sake of it.
Предупреди своего дилера.
"Каждый человек великолепно играет только одну роль: самого себя". Виторио Де Сика
Фильм не должен сниматься только ради самого фильма.
Скопировать
Thank you, Winston, but I have a different approach.
Jerk-sica?
My last name rhymes with "gay," and the best thing you can think of is Jerk-sica?
Спасибо, Уинстон, но у меня другой подход.
Дуресика?
Моя фамилия рифмуется с "гей", а лучшее, что ты смогла придумать, это Дуресика?
Скопировать
Jerk-sica?
My last name rhymes with "gay," and the best thing you can think of is Jerk-sica?
Reason.
Дуресика?
Моя фамилия рифмуется с "гей", а лучшее, что ты смогла придумать, это Дуресика?
Причина.
Скопировать
There will never be a glee club at this school as long as I'm in charge.
Now get the hell out of my office before I sic a convicted felon on you.
I've been watching her out of the corner of my eye for the last few minutes.
И пока я стою у руля, его не будет.
А теперь выметайся из моего офиса, пока я не спустила на тебя настоящего преступника.
Я наблюдала за ней краем глаза последние пару минут.
Скопировать
- Haircut?
- Yes... sica Haircut is my name.
Yessica Haircut?
-Стрижка?
-Еее...сика Стрижка, так меня зовут.
Есика Стрижка?
Скопировать
