NeedTranslate
Перевод "Jacques Brel" на русский
Произношение Jacques Brel (жак брэл) :
ʒˈak bɹˈɛl
жак брэл транскрипция – 5 результатов перевода
I think, Mr Hubert Reeves, it's time to tell a beautiful story.
Yes, I agree, a beautiful story always helps, especially when it starts with a song of Jacques Brel..
To accompany you on this journey:
Сейчас или никогда. Мне кажется, уважаемый Юбер Ривз, пришло время рассказать прекрасную историю.
Да, я с вами согласен - красивая история всегда к месту, особенно когда всё начинается с песни Жака Бреля.
А компанию в этом долгом путешествии вам составят:
Скопировать
Everyone is alone and no one cares about anyone And our pains are a deserted island...
To Jacques Brel.
who will tell me words of love that can hurt who will hold me
"Каждый человек одинок, и всем наплевать на всех, и наша боль – необитаемый остров".
Альбер Коэн Посвящается Жаку Брелю
Жан-Поль Бельмондо Ришар Анконина в фильме
Скопировать
Yes, from Brussels.
Jacques Brel? Wasrt he Belgian?
Yes, a great man.
Верно.
И Брель - бельгиец, насколько я помню?
И Брель тоже.
Скопировать
You're playing the Olympia on Friday!
Jacques Brel!
Edith Piaf! La Vie en rose!
В пятницу ты выступаешь в "Олимпии". Ты еще помнишь об этом?
Брюно Кокатрикс,
Жак Брель, Эдит Пиаф...
Скопировать
And you slow them down, it actually sounds a bit more like Belgian jazz
More like a Jacques Brel song
[French] C'est lui, [English] It's him,
Когда замедляешь их, тема начинает звучать как бельгийский джаз.
звучит как песенка от Jacque Brel.
Это он
Скопировать
