Перевод "Jacques Brel" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение Jacques Brel (жак брэл) :
ʒˈak bɹˈɛl

жак брэл транскрипция – 5 результатов перевода

Everyone is alone and no one cares about anyone And our pains are a deserted island...
To Jacques Brel.
who will tell me words of love that can hurt who will hold me
"Каждый человек одинок, и всем наплевать на всех, и наша боль – необитаемый остров".
Альбер Коэн Посвящается Жаку Брелю
Жан-Поль Бельмондо Ришар Анконина в фильме
Скопировать
I think, Mr Hubert Reeves, it's time to tell a beautiful story.
Yes, I agree, a beautiful story always helps, especially when it starts with a song of Jacques Brel..
To accompany you on this journey:
Сейчас или никогда. Мне кажется, уважаемый Юбер Ривз, пришло время рассказать прекрасную историю.
Да, я с вами согласен - красивая история всегда к месту, особенно когда всё начинается с песни Жака Бреля.
А компанию в этом долгом путешествии вам составят:
Скопировать
Yes, from Brussels.
Jacques Brel? Wasrt he Belgian?
Yes, a great man.
Верно.
И Брель - бельгиец, насколько я помню?
И Брель тоже.
Скопировать
You're playing the Olympia on Friday!
Jacques Brel!
Edith Piaf! La Vie en rose!
В пятницу ты выступаешь в "Олимпии". Ты еще помнишь об этом?
Брюно Кокатрикс,
Жак Брель, Эдит Пиаф...
Скопировать
And you slow them down, it actually sounds a bit more like Belgian jazz
More like a Jacques Brel song
[French] C'est lui, [English] It's him,
Когда замедляешь их, тема начинает звучать как бельгийский джаз.
звучит как песенка от Jacque Brel.
Это он
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Jacques Brel (жак брэл)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Jacques Brel для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить жак брэл не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение