NeedTranslate
Перевод "sketchier" на русский
Произношение sketchier (скэчио) :
skˈɛtʃiˌə
скэчио транскрипция – 6 результатов перевода
( Sighs ) Well, I'll tell you this...
Uncle ray seems to be getting sketchier by the minute.
He's got clippings about your dad's murder on his desk.
Что ж, вот что я тебе скажу...
Дядя Рэй с каждой минутой становится всё более поверхностным.
На его столе лежат вырезки из газетных статей об убийстве твоего отца.
Скопировать
Does anyone have anything on Ohio?
Or why this fucking Internet is sketchier than our economic forecasts?
That's 'cause your laptop is still running on Windows 2000 and shit.
Кто-нибудь знает что-нибудь об Огайо?
Или почему этот грёбаный интернет ненадёжнее наших экономических прогнозов?
Это потому что твой ноут всё ещё работает на "Говно-виндоус".
Скопировать
Owen and Pam both say the other one set them up.
So, who's sketchier?
Our victim or the perp?
Оуэн и Пэм говорят одно и тоже, что другой подставил их.
Так и кто из них?
Наша жертва или преступник?
Скопировать
( Sighs ) Well, I'll tell you this...
Uncle ray seems to be getting sketchier by the minute.
He's got clippings about your dad's murder on his desk.
Что ж, вот что я тебе скажу...
Дядя Рэй с каждой минутой становится всё более поверхностным.
На его столе лежат вырезки из газетных статей об убийстве твоего отца.
Скопировать
Does anyone have anything on Ohio?
Or why this fucking Internet is sketchier than our economic forecasts?
That's 'cause your laptop is still running on Windows 2000 and shit.
Кто-нибудь знает что-нибудь об Огайо?
Или почему этот грёбаный интернет ненадёжнее наших экономических прогнозов?
Это потому что твой ноут всё ещё работает на "Говно-виндоус".
Скопировать
Owen and Pam both say the other one set them up.
So, who's sketchier?
Our victim or the perp?
Оуэн и Пэм говорят одно и тоже, что другой подставил их.
Так и кто из них?
Наша жертва или преступник?
Скопировать
