Перевод "statim" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение statim (стэйтим) :
stˈeɪtɪm

стэйтим транскрипция – 6 результатов перевода

Okay, let's go talk to him.
Because I contacted the local Bio-Statim offices.
He never showed up to work today.
Ладно, давайте поговорим с ним.
Ну, дело в том... мы должны найти его сначала.
Потому что я связалась с местными офисами Bio-Statim.
Скопировать
There's gotta be, hopefully, a connection between the trial and how he was exposed to smallpox.
That's what I was thinking, so I contacted the pharmaceutical company, Bio-Statim.
They are conducting trials here on Oahu.
Надо надеяться, что есть связь между испытаниями и тем, как он заразился оспой.
Это то, что я думаю, поэтому я связался с фармацевтической компанией, Bio-Statim.
Они проводят исследования здесь, на Оаху.
Скопировать
A mortal sin, no less?
There's about to be if you don't get to Crows Corner, statim!
There shall not be found among you anyone who burns his son or his daughter as an offering, anyone who practises divination or tells fortunes or interprets omens, or a sorcerer or a charmer or a medium or a necromancer or one who inquires of the dead.
Смертный грех, не меньше?
Таковой случится, если вы не поспешите в Кроу корнер, немедленно!
Среди вас не должно найтись готовых сжечь сына или дочь для жертвоприношения, таких, кто занимается гаданием, предсказывает судьбу или толкует знамения, или колдуна, заклинателя, медиума или некроманта, или того, кто вызывает духов.
Скопировать
Okay, let's go talk to him.
Because I contacted the local Bio-Statim offices.
He never showed up to work today.
Ладно, давайте поговорим с ним.
Ну, дело в том... мы должны найти его сначала.
Потому что я связалась с местными офисами Bio-Statim.
Скопировать
There's gotta be, hopefully, a connection between the trial and how he was exposed to smallpox.
That's what I was thinking, so I contacted the pharmaceutical company, Bio-Statim.
They are conducting trials here on Oahu.
Надо надеяться, что есть связь между испытаниями и тем, как он заразился оспой.
Это то, что я думаю, поэтому я связался с фармацевтической компанией, Bio-Statim.
Они проводят исследования здесь, на Оаху.
Скопировать
A mortal sin, no less?
There's about to be if you don't get to Crows Corner, statim!
There shall not be found among you anyone who burns his son or his daughter as an offering, anyone who practises divination or tells fortunes or interprets omens, or a sorcerer or a charmer or a medium or a necromancer or one who inquires of the dead.
Смертный грех, не меньше?
Таковой случится, если вы не поспешите в Кроу корнер, немедленно!
Среди вас не должно найтись готовых сжечь сына или дочь для жертвоприношения, таких, кто занимается гаданием, предсказывает судьбу или толкует знамения, или колдуна, заклинателя, медиума или некроманта, или того, кто вызывает духов.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов statim (стэйтим)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы statim для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить стэйтим не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение