stayer — перевод на русский

English
Русский
0 / 30
stayerстайер
7 результатов перевода
Ah, I wouldn't be so fickle anyway.
I'm a stayer, me.
Ooh!
Ах, я не был бы таким непостоянным в любом случае.
Я буду стоять до конца.
Ох!
Скопировать
- Me.
- All right, you're a stayer.
Who else?
- Я.
- Хорошо, будешь за лидером.
Кто ещё?
Скопировать
You listen to me. I know this type of guy from my past experience.
This son of a bitch is not a stayer, you understand?
He'll crack sooner or later. When he cracks, you'll win.
Слушай меня, я знаю этот тип по своему опыту:
он не боец, понимаешь?
Рано или поздно он сломается, и как только он сломается, ты победишь.
Скопировать
230 on this sheep paddock?
For a stayer, she's smoking.
So you in? It's 25 big ones.
230 в этом овечьем загоне?
Для стайера она - зажигалка.
Ну, ты участвуешь?
Скопировать
Part of the superannuation plan.
Walks like a stayer.
You can tell.
Часть плана по выходу на заслуженный отдых.
Поступь как у стайера.
Как кажется.
Скопировать
Aah!
We're just helpihey, you stayer his way out ofout of it, janet.
Well, if he's not gonna turn off the pain wall for himself, Maybe he'll do it for janet.
Ау!
- Мы просто помогаем. - Не стой на пути, Джанет! - Нет.
Раз он не собирается отключать стену для себя, может, он отключит ее для Джанет.
Скопировать
Here comes another.
- Lot four a stayer?
- Wagon loaded with goods.
Наливаю.
- 4 участок надолго и всерьёз?
- В повозке полно товара.
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками тексты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение