sumptuously — перевод на русский

English
Русский
0 / 30
sumptuouslyроскошно роскошный
4 результатов перевода
When the table was laid, the Emperor and various Ethiopian potentates arrived with our prime minister and other officials.
And then that African specialty was sumptuously served, a small token from the emperor of Ethiopia.
The emperor was satisfied. It had been arranged that the oldest and most respected of the wait staff, Mr. Skrivanek, would be decorated for the excellent banquet.
Когда стол был накрыт, прибыл сам абиссинский император в сопровождении абиссинских вельмож, нашего премьер-министра и членов нашего правительства.
После чего это фирменное афро-арабское кушанье, скромный знак внимания императора, было торжественно подано.
Император остался доволен, и было решено за образцовое проведение банкета наградить старшего и самого заслуженного из официантов пана Скршиванека.
Скопировать
Saw it is controlled with the horses?
Sumptuously.
As you said, he's good in everything.
Видела, как он управляется с лошадями?
Великолепно.
Как ты сказала, он хорош во всем.
Скопировать
And you become the Emperor!
Sumptuously!
- I - the emperor!
и ты станешь императором!
великолепно!
- я - император!
Скопировать
Whether or not you see the sign?
Sumptuously!
What do we do?
или вы не видите знак?
великолепно!
что же нам делать?
Скопировать
Показать еще
Хотите знать еще больше переводов?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками тексты для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение