NeedTranslate
Перевод "telomerase" на русский
Произношение telomerase (тэлоумрэйз) :
tˈɛləʊmɹˌeɪz
тэлоумрэйз транскрипция – 4 результата перевода
This is what I'm talking about, the glitch.
Have you checked the telomerase algorithm?
- We're good.
Вот об этом я и говорю, глюк.
Ты проверила алгоритм теломеразы?
- Всё в порядке.
Скопировать
Like, Finland Finnish?
You know, the stress hormone cortisol suppresses your immune cells' ability to activate telomerase.
So you say.
Финляндия?
Знаешь, гормон стресса кортизол подавляет способности твоих иммунных клеток вырабатывать теломеразу
Это ты так считаешь.
Скопировать
And this is her sample from two days ago.
have lengthened, restored to the lengths that you'd expect to see in a newborn, all without requiring telomerase
Now, is this a side effect of the virus like the pigmentation change in her eyes, or is this why she recovered?
А это ее образец полученный 2 дня назад
Вы можете заметить, что ее теломеры (ячейки ДНК) удлинились. Восстановились до длины которую ожидаешь увидеть у новорожденных, и это без необходимой фазы образования хромосом.
Так это случайный побочный эффект вируса, как изменение цвета ее глаз, или это причина, по которой она исцелилась?
Скопировать
I'm not sure, but I don't have to tell you that the medical possibilities are... endless.
Theoretically, we could induce the absence of telomerase.
That, in turn, would remove the fuel necessary for cancer cells to grow, and if we could remove the fuel, then my cancer cells would die.
Я не уверена, но, должна сказать, что это открывает бесконечные медицинские возможности.
Теоретически, мы можем влиять на выработку хромосом.
Это, в свою очередь полностью уничтожит проблему роста раковых клеток и, если мы это сделаем, то весь мой рак исчезнет.
Скопировать
