NeedTranslate
Перевод "two-wheeler" на русский
two-wheeler
→
двухколёсный
Произношение two-wheeler (туyило) :
tˈuːwˈiːlə
туyило транскрипция – 5 результатов перевода
Jennifer: EVEN WHEN HE WAS A KID,
SO DETERMINED TO RIDE HIS TWO-WHEELER. HE FELL A HUNDRED TIMES.
HE HASN'T CHANGED.
Даже когда был ребёнком.
Он так хотел научиться ездить на двухколёсном велосипеде, падал раз сто, его колени превратились в кровавое месиво, но... он продолжал стараться, пока не научился держать равновесие.
Он не изменился.
Скопировать
THEY ABSO- FUCKING- [ Chuckles ] BUT I'M NOT SURPRISED.
IT'S LIKE WHEN YOU LEARNED TO RIDE YOUR TWO-WHEELER. IF YOU WANT SOMETHING,
NOTHING CAN STOP YOU.
Но я не удивлена, это совсем как когда ты учился ездить на велосипеде.
Если ты чего-то хочешь, ничто тебя не остановит.
Ты...
Скопировать
You had a gun when you were a kid?
I had a six-shooter, partner, before I had a two-wheeler.
Where I grew up, everyone did.
У тебя в детстве был пистолет?
У меня, партнёр, шестизарядный завёлся раньше, чем двухколёсный.
Там, где я рос, они у всех были.
Скопировать
- Baby-sitter.
- Two-wheeler.
Now that's politically incorrect.
- Нянька.
- Инвалидка.
Это неполиткорректно.
Скопировать
There's lots of houses.
They don't have the driveway where you -- Where you learned to ride a two-wheeler
O-or the bathroom With the incredibly powerful handheld shower head
Есть множество домов.
У них нет подъездной дороги, где ты... где ты учился ездить на велосипеде.
Или ванной с невероятно сильной ручной насадкой на душ.
Скопировать
