Перевод "upraise" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение upraise (апрэйз) :
ʌpɹˈeɪz

апрэйз транскрипция – 11 результатов перевода

Thank you. I would like Dr. William Rainsford to take the stand, please.
Stand up. Raise your right hand.
Do you swear the evidence you are about to give to be the truth... the whole truth, and nothing but the truth, so help you God?
—пасибо. я бы хотел, чтобы доктор "иль€м –эйнсфорд зан€л свидетельское место.
¬станьте. ѕоднимите вашу правую руку.
¬ы кл€нЄтесь, что показани€, которые вы дадите будут правдой, только правдой, и ничем, кроме правды, и да поможет вам √осподь
Скопировать
I used to ventilate my mom like this, when she was dead drunk.
She woke up, raise her!
It's alright.
Я так мать проветривала, когда она напивалась.
Очнулась она, поднимай!
Да всё нормально.
Скопировать
- Yes. Right.
Each manly voice upraise
Clasp each the hand in brotherhood
Так.
/ Мужские голоса поддержат /
/ Скрепите руки как братья /
Скопировать
Stand up, stand up for College
Each manly voice upraise
- Clasp each the hand in brotherhood
Три! / Встаньте, встаньте на защиту колледжа /
/ Мужские голоса поддержат /
- / Скрепите руки как братья /
Скопировать
Stand up for College.
Each manly voice upraise.
- [Boy] Mum, where are you?
Встаньте на защиту колледжа.
Мужские голоса поддержат.
- Мам, где ты? - Выходите!
Скопировать
For College
Each manly voice upraise
Clasp each the hand
/ На защиту Колледжа /
/ Мужские голоса поддержат /
/ Скрепите руки /
Скопировать
My private instructor looks just like Ashton Kutcher.
Hands up, raise those hands.
Who wants to be me?
Мой личный инструктор выглядит как Эштон Катчер.
Так что, руки вверх! Поднимите руки те!
Кто хочет быть мной?
Скопировать
You'll kill me?
You tell my sister if my boy turns up, raise him good.
What else?
Ты меня убьёшь?
Передай сестре: Если мой пацан объявится, пусть хорошенько о нём позаботится.
Что ещё?
Скопировать
"A careful search soon brought to light the hidden spring."
"I pressed it, and, satisfied with the discovery," "forbore to upraise the sash."
That's it.
"При внимательном осмотре... я действительно обнаружил скрытую пружину.
Я нажал на неё и, удовлетворяясь этой находкой, не стал поднимать раму".
Вот оно.
Скопировать
- We're gonna lose it.
- Hurry up, raise the card.
Hurry up, raise the card.
— Мы проиграем.
— Быстрее, подними табличку.
Быстрее, подними табличку.
Скопировать
- Hurry up, raise the card.
Hurry up, raise the card.
We can't go over 100,000.
— Быстрее, подними табличку.
Быстрее, подними табличку.
Мы не можешь позволить себе больше 100.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов upraise (апрэйз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы upraise для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить апрэйз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение