NeedTranslate
Перевод "urinalysis" на русский
Произношение urinalysis (йуэриналосис) :
jˌʊəɹɪnˈaləsˌɪs
йуэриналосис транскрипция – 23 результата перевода
The best thing about big honkin' gonads... well, one of the best things... is there's only a few infections that could cause it.
Do urinalysis and cultures for E.
Hopefully, the needles have grown as fast as his sack, and we can find it.
Главное преимущество раздувшихся яиц то есть одно из главных преимуществ... состоит в том, причиной могут быть лишь несколько инфекций.
Сделайте забор мочи и посевы на кишечную палочку, клебсиеллы, туберкулёз и бруцеллу, анализы крови на энтеровирусы и аденовирусы.
Будем надеяться, иголки выросли так же быстро, как он заболел, и мы сможем найти их.
Скопировать
Right now.
Chem panel and urinalysis confirms the bloody urine was caused by kidney failure.
He's on dialysis.
Прямо сейчас.
Химический анализ крови и анализ мочи подтвердили, что кровь в моче была вызвана отказом почек.
Он на диализе.
Скопировать
Old school, "I'm gonna be late for class" cover for me.
Cosima, we need that urinalysis.
I'm... getting it to you, okay?
По старинке, скажи, что я опаздываю.
Косима, нам нужен твой анализ.
Я... его привезу, ладно?
Скопировать
I haven't had anything to drink since last call, I swear.
I need a full blood panel and urinalysis, please, right now.
What is wrong with me?
Я ничего не пила с последнего вызова, клянусь.
Мне нужен полный анализ крови и общий анализ мочи немедленно.
Что со мной?
Скопировать
It's Rachel's turn for protein testing.
Blood, urinalysis.
Hello, Scott.
Пора проверить Рейчел на наличие белка.
Кровь, мочу.
Привет, Скотт.
Скопировать
Nice.
Hey, speaking of funky smells, should we start this investigation at the urinalysis lab? Hmm?
Take a trip to the old pee factory?
Мило.
Кстати, о вонючих запахах - может, начнем расследование с той лаборатории?
Съездим на эту моче-фабрику?
Скопировать
Jackson: You got it.
Okay, let's run a tox screen and urinalysis.
[ gasping ] Welcome back.
Будет сделано.
Нужно сделать тест на токсины и анализ мочи.
С возвращением.
Скопировать
Numbness, light-headedness, nausea and vomiting times one.
Uh, full syncope work-up, including serum lytes, urinalysis, an EEG and dobutamine echo.
I'm Dr. Owens.
Онемение, головокружение, тошнота единожды рвота.
Полное обследование, включая электролиты сыворотки, анализ мочи, ЭЭГ. и добутаминовая ЭхоКГ.
Я доктор Оуэнс.
Скопировать
Some of us have bagels to eat.
Do you understand you will be subjected to a urinalysis upon your return and said test is your own financial
Yes.
Кое-кому пора перекусить рогаликами.
Ты понимаешь, что должна будешь сдать мочу на анализ по прибытию, и должна будешь сама его оплатить?
Да.
Скопировать
Like a diagnosis?
Urinalysis revealed excessive protein and red blood cells.
Chem panel showed a creatinine level over 2.5.
Вроде диагноза?
Анализ мочи выявил повышенный уровень протеинов и эритроцитов.
Результаты биохимиии крови показали уровень креатинина больше 2,5, так что...
Скопировать
Hey, are you guys hiring ?
You wanna work at the urinalysis lab ?
Yeah, maybe.
А... можно к вам устроиться?
Ты хочешь работать в лаборатории и проверять анализы?
Да, возможно.
Скопировать
14 patients with kidney biopsies.
I tabulated them against their urinalysis results.
Six men, three diabetics, one LCDD, one kid, two seniors, and by default, one...
Есть 14 пациентов с биопсией почек.
Я их разбила по результатам анализов мочи.
Шесть мужчин, три диабетика, один с болезнью легких цепей, один ребенок, 2 старика, и по умолчанию, одна...
Скопировать
How about renal cancer throwing clots?
Urinalysis was negative.
That's too bad.
How about renal cancer throwing clots?
Urinalysis was negative.
That's too bad.
Скопировать
His weight count is 19,000.
What did his chest and urinalysis say?
His chest X-ray is clear, but we didn't do a urine.
В нем примерно 19 килограмм.
Что с рентгеном и анализом мочи?
Рентген без патологий, но мочу не исследовали.
Скопировать
Scott is worried, and so am I.
We need another urinalysis.
You want me to pee in that now?
Скотт волнуется, и я тоже.
Нужно сделать анализ мочи.
Хочешь, что я пописала в баночку?
Скопировать
So, what's your assessment?
32-year-old female with colicky flank pain and large blood in her urinalysis, which indeed points to
I ordered her a CT, some IV fluids, and I was gonna give her pain meds for the discomfort.
Итак, твое мнение?
Женщина, 32 года, коликообразные боли в боку, много крови в моче, что указывает на камень в почке.
Я записал её на КТ, раствор внутривенно, и хотел дать ей обезболивающие.
Скопировать
Really?
You wouldn't mind taking an urinalysis test.
See, first you hydrate, then you pee.
Правда?
Вы не возражаете сдать мочу на анализ?
Сначала пьёте, потом писаете.
Скопировать
Hernia repair...
Do we have the urinalysis, because...
- No, the labs are backed up.
Грыжа...
У нас есть результаты анализа мочи? Потому что...
- Нет, в лаборатории завал.
Скопировать
At Brooklyn Urine and Blood?
Oh, yeah, the internet says this is the number-one urinalysis lab in all of New York.
Fun tourist selfie!
"Бруклинский анализ мочи и крови"?
О да, в Интернете сказано, это лучшая лаборатория по моче во всем Нью-Йорке.
Смешное тур-селфи!
Скопировать
How is that supposed to be helpful?
Well, because, lucky for you, Agent Brody, I did a urinalysis and found a high concentration of omega
It's a bird?
Чем это нам поможет?
К счастью для вас, агент Броуди, я сделал анализ мочи и обнаружил высокое содержание жирной кислоты омега-3, которая содержится в переваренных макрели и сардинах.
- Это птица?
Скопировать
Well, there was the, um, the blood panel.
Urinalysis, CT Scan.
It's all in our terms and conditions.
Что ж, это было за анализ крови.
Общий анализ мочи, КТ.
Это всё в наших условиях. Минутку.
Скопировать
Hey, what did Dr. Halstead order in there?
CBC, metabolic panel, a urinalysis,
- sed rate and a head CT.
Какие анализы заказал доктор Холстед?
Общий и клинический анализ крови, анализ мочи,
РОЭ и КТ головы.
Скопировать
Pickle.
Urinalysis is clean,
So your infection isn't from a uti.
Огурчик.
Анализ мочи чист,
Так что это не ИМП.
Скопировать
