Перевод "vowel" на русский
vowel
→
гласный
Произношение vowel (вауол) :
vˈaʊəl
вауол транскрипция – 30 результатов перевода
"o".
It's got to have a vowel!
Look at all the "a's"!
"О".
У тебя там совсем нет гласных!
Посмотри на эти буквы "А"!
Скопировать
I could get her a job as a lady's maid or a shop assistant which requires better English.
How many vowel sounds did you hear altogether?
I believe I counted 24.
Она смогла бы работать продавщицей в цветочном магазине, где так важна хорошая речь.
Как вы думаете, сколько гласных вы слышали?
Я насчитал двадцать четыре.
Скопировать
G
Vowel.
E
Ж.
Гласная.
Е.
Скопировать
Which rhymes with rich.
A vowel is missing.
Yes, it follows in the next verse:
"достоянье" - "желанья", "полюбил"...
- Одного слова в рифму не хватает. - Да.
Оно будет в следующей фразе, в ответе Генриетты:
Скопировать
M
Vowel.
I
Н.
Гласная.
И.
Скопировать
- It looks like a little swastika.
It's silent and it takes a vowel.
There aren't any vowels, they're just like little dots that go underneath the letters.
- Как свастика.
Он не читается и всегда обозначает гласный звук.
Гласных звуков здесь вообще нет, они обозначаются точками под буквами.
Скопировать
- Yeah.
Assonance is a rhyme, the identity of which depends merely on the vowel sounds.
An assonance is merely a... syllabic resemblance.
- Ну да.
Ассонанс - это разновидность рифмы, идентичность которой определяется исключительно гласными звуками.
Ассонанс определяется исключительно... слоговой последовательностью.
Скопировать
Because you're my girlfriend and that's what girlfriends should get.
Well, I gotta buy a vowel because, oh, my God!
Who would've thought that someday Chandler Bing would buy me a drawer?
Ты же моя девушка а девушки должны такое получать.
Ну, наверное в берлоге сдох медведь потому, что, о боже мой!
Кто бы мог подумать, что когда-нибудь Чендлер Бинг купит мне шуфлятку?
Скопировать
I
Vowel.
A
И.
Гласная.
Я.
Скопировать
R
Vowel.
A
В.
Гласная.
А.
Скопировать
The day she disappeared.
"Pat, I'll buy a vowel."
Landok?
В день её исчезновения.
"Да, Пэт, я бы хотела купить гласную"
Ландок?
Скопировать
You did.
Uh, her -- her name begins with a vowel, "a," "e," "a" --
Alexan-- a-- Alexa, right?
Вы.
Её... её имя начинается с гласной буквы, "А", "И", "А"..
Алексан..а.. Алекса, верно?
Скопировать
What friend?
Um... not a normal name, starts with a vowel, possibly foreign.
Oh, maybe Alex knows.
Какого друга?
М... не обычное такое имя, начинается с гласной, возможно, иностранное.
О, может быть, Алекс знает.
Скопировать
It's time we gave it a home.
I think you should buy a vowel.
- I would imagine...
Пришло время найти ему дом.
Думаю тебе стоит купить словарь.
- Я бы себе ...
Скопировать
Nice assonance.
- Assonance is the repetition of vowel sounds.
- Vowel sounds.
Хороший ассонанс.
- Ассонанс это повторение гласных звуков.
- Гласных звуков.
Скопировать
- Assonance is the repetition of vowel sounds.
- Vowel sounds.
Look at me.
- Ассонанс это повторение гласных звуков.
- Гласных звуков.
Посмотри на меня.
Скопировать
Is it "osteoporosis"?
You just gotta lean into the vowel.
Os-tee-oh-...
Это остеопороз?
Просто произнеси по слогам.
Ос-те-о...
Скопировать
So, what, we're gonna waste the rest of this debate naming all the vowels in--
I'm happy to play the vowel game.
You wanna play the vowel game with me?
Так что, мы потратим остаток дебатов перечисляя все гласные в...
Я раз поиграть в игру с гласными.
Хочешь поиграть в гласные со мной?
Скопировать
Is there an O?
What vowel is in the word "long"?
Concentrate.
Там есть О?
Какое ударение на слове "длинный"?
Сосредоточьтесь.
Скопировать
I'm happy to play the vowel game.
You wanna play the vowel game with me?
All right.
Я раз поиграть в игру с гласными.
Хочешь поиграть в гласные со мной?
Хорошо.
Скопировать
Q, no U, O-H-E-N.
Gotta buy another vowel.
- Or Q.
К, без у, о-э-н.
Прикупи себе другую гласную.
- Кью. - Или Кью...
Скопировать
Like this.
And vowel sounds are curves and circles.
Okay, let's crack the code.
Вроде этого.
А гласные - это завитки и кружки.
Ладно, давай взломаем код.
Скопировать
However, we will still be able to watch today's film, thanks to the magic of potato power.
Sometimes Y: the story of a vowel that goes both ways.
Emergency meeting in the faculty lounge.
Однако, фильм сегодня мы посмотреть сможем, благодаря магической энергии из картофеля.
Y, которая иногда... История гласной, имеющей две стороны.
Срочное совещание в комнате для отдыха. BYOB! (каждый приходит со своей бутылкой)
Скопировать
We've got the "L," the "O," the "V."
Can I buy a vowel, babe?
I should go.
У нас есть "ЛЮ" и "БО".
Осталось только получить последний слог.
- Мне стоит поехать.
Скопировать
The alphabet spread quickly.
The Greeks adapted it with vowel sounds.
And then, later on, the Romans - it forms the basis of Latin.
Алфавит распространялся быстро.
Греки переняли его и добавили гласные буквы.
Затем римляне - он лёг в основу латыни.
Скопировать
- Hard luck.
- My press has been damaged... my vowel tray beyond repair.
And the newly-arrived schoolteacher...
Вот это непруха.
Печатный станок раскурочен.
Трафаретному лотку полный кобздец.
Скопировать
"My presses are a mess.
"My vowel trays are overturned," or the like.
- How do you respond?
"Печатные станки раздолбаны.
Лотки с набором перевёрнуты." И всё такое.
Как вы отреагируете?
Скопировать
Mxyzptlk.
Let me guess, you want to buy a vowel.
No, I just wanted to put 80 on the game.
Миксл-Птликс?
Позвольте предположить. Хотите потренироваться в произношении?
Нет, я только хотела поставить 80 на игру.
Скопировать
As always we give you the letters, "R", "T", "S", "L" and "E".
We just need three more consonants and a vowel.
Okay, I'd like a "B". A "N" and a "G". And the vowel?
Как обычно мы даём тебе буквы:"R T S L E"
Нам нужнны ещё только 3 согласных и 1 гласная
Ладно давайте "B N G" И гласная?
Скопировать
We just need three more consonants and a vowel.
And the vowel?
- An "O", please.
Нам нужнны ещё только 3 согласных и 1 гласная
Ладно давайте "B N G" И гласная?
И "O" пожалуйста
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов vowel (вауол)?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы vowel для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить вауол не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение