NeedTranslate
Перевод "youn" на русский
Произношение youn (йаун) :
jˈaʊn
йаун транскрипция – 30 результатов перевода
Really?
Well, you're so youn...
Oh, I see.
Правда?
Но ты такая моло...
Ох, понимаю.
Скопировать
How many, ah oh, oh, oh, quickly, how many non-smokers are here tonight, non-smokers, by round of applause, lets hear it non-smokers Good.
Cause I have something I wanna tell you 'n I'm glad you all conglomerated here tonight.
Saved me some breath ...which is obviously very short.
Сколько... сколько тут сегодня некурящих - аплодисментами, пожалуйста давайте услышим некурящих Отлично
Потому что я хочу кое-что вам сказать, и я рад, что вы тут все собрались сегодня
Сберегли мне немного дыхания... которого у меня и так негусто
Скопировать
Keating said that everybody took turns reading and I don't want to do that.
Gosh you really have a problem with that don't you? N
- No I don't have a problem.
Китинг сказал, там все по-очереди читают и... Я не хочу.
Господи, у тебя проблема что ли какая-то?
Н-нет, нет у меня никаких проблем.
Скопировать
I love this show, man.
S'how Long've you 'n' Princess Leia been a happy little couple?
Fuck a long time
Я ДОЛЖЕН УБИТЬ ЕГО Обожаю этот сериал, чувак.
И как, давно вы с... принцессой Леей живёте как счастливая парочка?
Блядь... Ну... Долго
Скопировать
But, uh, who ever wants to see me again, right?
Well, do you expect me to pay you n-now?
Oh, no, you don't have to, unless you want to.
И пару других слов - непечатных. Нет, Рода, я видела, где ты сидела.
Рядом с режиссером.
- Не поможешь? - Конечно.
Скопировать
Heyn Fredn I need you to do something for me.
I told youn it's about finding the coin.
ANGEL: It's me.
Эй, Фред, не могла бы ты кое-что сделать для меня?
Я же сказала - вам нужна монета.
- Это - я.
Скопировать
These visions are killing me.
Next time I see youn I'II kill you.
ROUGH MAN: He's a hard shaman to find.
Эти видения меня просто убивают.
Одевайся и убирайся, потому, что в следующий раз, когда я тебя увижу, я убью тебя.
- Этого шамана трудно было найти.
Скопировать
It is a question of synaptic adhesion.
Not you 'n' all?
The Key to Time, Doctor.
Дело в синапитическом сцеплении.
Вы сговорились, что ли?
Ключ Времени, Доктор.
Скопировать
I'm in the shower.
To be honest with you, n igel, i don't see the problem.
- You can't just barge in here.
Я в душе!
Честно говоря, Найджел, я не вижу тут проблемы.
- Вы не можете просто врываться сюда
Скопировать
Don't worry, it's gonna blow your testes off.
You 'n' Bart are like trapped inside this like gigantic, slimy uterus
Glug.
Не волнуйся, у тебя яйца лопнут от восторга. Да?
То есть вы с Бартом вроде как застряли в гигантской, слизистой матке.
Ну что ж...
Скопировать
I see.
I do this for youn you stop sending the killer visions.
No.
Я вижу.
Я сделаю это для тебя, и ты прекратишь посылать Корди убивающие ее видения.
Нет.
Скопировать
There descend And travel to Tallahassee.
Tallahassee ... you? N? Understand?
Fere? You're the Clan! M?
Там, пересядешь на Таллахасси.
TAL-LA-HAS-ОЗЕРО, понял?
Куклус-клану не попадайся, съедят на завтрак!
Скопировать
It will be.
I just wanna lie here tonight with youn my arms.
Is that alright?
Так и будет.
Я просто хочу обнять тебя и полежать здесь.
Ты не против?
Скопировать
Yes!
What's the matter with you? N... Oh.
You're acting crazy.
- Да!
Что с тобой такое?
Ведешь себя, как идиот.
Скопировать
Well, how was volleyball?
- What do 'you n here?
- Harry sent me.
Ну, как волейбол?
Что ты здесь делаешь?
- Гарри послал Меня.
Скопировать
- Yes, do it!
While you are pooping in any bush, we do for you 'n couple Shots on you will stand.
Scorsese style, right?
- Да, конечно.
Ты осёл, то есть, Чарли, пока ты там в кустах гадишь на природу, мы снимем тебе пару роликов с твоим крупным планом.
В стиле Скорсезе, да?
Скопировать
(Rap beat plays) ♪ Hey, girl, you lookin' good up here where the air is
♪ you 'n' big tasty on a wheel by ferris
♪ up and up we go, i know you gonna ask it
Эй, милашка, ты сегодня просто класс.
И от Вкусняша не отводишь своих глаз.
Мы двигаемся вверх, потом вдруг тормозим.
Скопировать
The harder they work,the easier they make it r us.
Miss Boa Vista,I need youn DNA right now.
Why e you showing me these?
Чем тяжелее ему, тем легче нам.
Мисс Боа Виста, мне срочно нужен результат анализа ДНК.
Зачем вы мне это показываете?
Скопировать
I scared Dan.
Good, I fear you-n life.
E. ..
Мне страшно, Ден.
Это хорошо.
Чувства сохраняют тебе жизнь, они...
Скопировать
SO Ji-sub
ROH Hyoung-woo location sound JUNG Kwang-ho choreography by JEON Moon-shik, OH Ho-jin costumes by MA Youn-hee
Director PARK Hong-soo screenplay by KIM Ki-duk edited by WONG Su-ahn associate producer SONG Myung-chul directed by JANG Hun
Со Чжи Соп
Кан Чжи Хван Автор сценария Ким Ки Дук
Режиссер Чан Хун
Скопировать
Nce You And Nate Are So Tight,
Ybe You N N Broker That.
Yeah.
- Очень мило, что вы с Нейтом так близки.
Может, ты сможешь использовать это.
- Да.
Скопировать
What?
How many girls have you n to san francisco on your first date?
Uh,you're buzzing.
- Что?
Как много девушек ты возил в Сан-Франциско на ваше первое свидание?
О, тебе звонят.
Скопировать
Found coal in pennsylvania.
You n understand why we're proud to be celebrating our family's anniversary this weekend.
We started with almost nothing.
Нашел уголь в Пенсильвании
Теперь, вы понимаете, почему мы гордимся тем, что Празднуем наш семейный юбилей в эти выходные.
Мы начали не имея ничего.
Скопировать
Negotiate.
You n do that.
You got to find out how many people are in there, what these guys want.
¬еди переговоры!
ћы в теб€ верим.
—начала узнай, сколько там народа и что хот€т захватчики.
Скопировать
Ally?
...If you n find an FBI Agent willing to escort you.
Cake.
Партнер?
...если ты найдешь агента ФБР, который согласиться тебя сопровождать.
Замётано.
Скопировать
But this time, they said this dress exactly meand it was.
You n leave the Runway. Thank you very much.
A.J., you're in. You can leave the Runway. Thank you guys so much.
-на этот раз они сказали, что это платье - то, что нужно
Гретчен, ты остаешься ты можешь покинуть подиум большое спасибо
Эй Джей, ты остаешься с подиума, пока мы не передумали спасибо большое
Скопировать
Hell, no!
You n ask my mother- - I would never kill no one.
So I saying that you followed rit, saw him ke out GL the courier, so you probably figurethat the briefcase was very valuable, so... u kill Dorit and take off witthe case.
Черт, нет!
Спросите мою мать -- Я бы нкогда никого не убил
Думаю, ты пошел за Дорритом, увидел как он разделался с курьером, и, наверное, ты решил, что кейс был очень ценным. Ты убиваешь Доррита и скрываешься с кейсом.
Скопировать
Well, I don't believe we are.
Are you N. Rommey?
Yes.
Ну, по-моему ещё нет.
Это вы Н. Рама?
Да.
Скопировать
T ake care, g uys.
See you, N eto.
Than ks, C h i no.
Береги себя, парень.
Давай, Нето
Спасибо, Чино
Скопировать
Associate Producer Joon H. Choi
Produced by Sean Lee, JK Youn
LEE Min-ki KANG Ye-won
{\fnBook Antiqua\cHE5D96C\fs18}Ассоциированный продюсер Чхве Чун Х.
{\fnBook Antiqua\cHE5D96C\fs18}Продюсеры Ли Сан, Юн Че Кюн
{\a1\fnBook Antiqua\cH0000EC\fs26}Ли Мин Ки
Скопировать
