NeedTranslate
Перевод "zeros" на русский
Произношение zeros (зиэроуз) :
zˈiəɹəʊz
зиэроуз транскрипция – 30 результатов перевода
Back to zero.
There are lots of zeros on 5,000 f notes.
Fool! You can multiply zeros too.
Теперь нули...
Банкноты по 5000... Получается уйма нулей.
Вот дурак, нули тоже можно умножать.
Скопировать
There are lots of zeros on 5,000 f notes.
You can multiply zeros too.
There...
Банкноты по 5000... Получается уйма нулей.
Вот дурак, нули тоже можно умножать.
Вот так.
Скопировать
Between what you taught me and what I learnt, I don't remember anything.
- You can't multiply zeros. - Really? You can only add them.
Is that clear?
Вы меня учили, я сам учился, а потом все забыл.
Нули не умножаются, а прибавляются.
Понял?
Скопировать
- That's not a number.
- There are only zeros.
- That's when I'm out of the fire
Это не число.
Тут одни нули.
В этом-то и загвоздка.
Скопировать
The expression is, "Out of the frying pan, into the fire." You didn't know that, did you?
If there are only zeros, it's not a number, but a succession of zeros, which means zero.
- It's one of the first lessons.
Гвозди тут совершенно ни при чем. Ты вообще понимаешь, о чем говоришь?
Если тут одни нули, это не число, а следующие друг за другом нули. И все.
Это я объясняю на первом уроке.
Скопировать
Add a zero, you have 10.
Add 2 zeros, it's 100.
With 3 zeros, it's 1,000.
Добавишь ноль, получится десять.
Два нуля - сто.
Три нуля - тысяча.
Скопировать
Add 2 zeros, it's 100.
With 3 zeros, it's 1,000.
Now, count your zeros.
Два нуля - сто.
Три нуля - тысяча.
Только тогда нули обретают смысл.
Скопировать
With 3 zeros, it's 1,000.
Now, count your zeros.
Six zeros.
Три нуля - тысяча.
Только тогда нули обретают смысл.
Шесть нулей.
Скопировать
Now, count your zeros.
Six zeros.
One million.
Только тогда нули обретают смысл.
Шесть нулей.
Миллион.
Скопировать
Add 3 more.
Nine zeros make 1 billion.
Three more.
Добавь еще три нуля.
Девять нулей - миллиард.
Добавь еще три.
Скопировать
And so on.
Your zeros count, see?
I'm afraid you got me wrong.
И так далее.
Вот так и нужно считать нули.
Простите, мадемуазель Дельфина, я неправильно выразился.
Скопировать
That's where things get complicated.
I came to talk to you about a number with 30 zeros.
Thirty zeros?
Именно так далее меня и интересует.
В этом-то и проблема. Меня интересует число с тридцатью нулями.
С тридцатью нулями?
Скопировать
I came to talk to you about a number with 30 zeros.
Thirty zeros?
What planet were you on
В этом-то и проблема. Меня интересует число с тридцатью нулями.
С тридцатью нулями?
Ты астрономией занимаешься?
Скопировать
The end.
Four... three... two on... zero... two zeros...
Don't forget me, bro!
Конец.
Четыре... три... два один... ноль... два нуля...
Не забывай меня, братан!
Скопировать
And a bonus check.
Look at the zeros! Look!
Well, I'll leave you --- I should go.
Взгляните на цифру.
По-моему, это знак уважения.
Вот!
Скопировать
Apparently, we're talking serious capitalisation here, due to the high technical overhead.
Which means they're looking for a lot of zeros, but I said I'd think it over.
Oh, what I wouldn't give, Jonathan, for a piece of that action. The 8th and 9th wonders of the world.
Очевидно, мы обсуждаем здесь серьезную капитализацию, вследствие технического превосходства
Что означает для них в перспективе цифру со многими нулями Но я сказал, что мне нужно это обдумать
О, чего бы я не отдал, Джонатан, за кусочек этого действа 8-е и 9-е чудо света
Скопировать
It's easy.
Kaminski has three zeros.
Dlugosz was minister of health.
Его можно перевести.
Ну, у Каминьского три двойки по главным предметам. С ним всё просто.
- И Длугош. - Кем был? - "Министром Здравоохранения".
Скопировать
It's so hard to find a good help you can trust these days Yes
Six, seven, eight zeros
Don't make a mistake.
Трудно найти по-настоящему преданных людей.
- 6, 7, 8 нолей.
- Не ошибитесь.
Скопировать
"Transaction aborted." What's the matter?
Not enough zeros?
That's funny.
Перевод прерван
- В чем дело?
Мало нолей?
Скопировать
I'm going along with you, in case you change your mind.
Are you getting enough zeros in there?
Eighteen thousand.
Я пойду с вами, а то вдруг передумаете.
Вы там все нули записали?
Восемнадцать тысяч.
Скопировать
But all right...
I would add six zeros onto that?
That would be, what?
Ну, ладно...
Что, если я добавлю шесть нулей?
Получится - сколько?
Скопировать
I'll fill in the amount right now.
How many zeros would you like on it?
That's my answer.
Я впишу сумму прямо сейчас.
Сколько нулей вам нужно?
Вот мой ответ.
Скопировать
But I'm going to get my act together, Kalle.
We'll have to find something else to sell with a few extra zeros on it.
If I think of something...
Но я возьму себя в руки, Калле.
Нам нужно найти что-то другое,.. ...что мы можем продать,.. ...добавив нолики к цене.
Если я что-то придумаю,..
Скопировать
Yes, I too have to survive.
Here is the product you can put two extra zeros on.
- You think so?
Да, даже мне нужно выживать.
На этот продукт ты сможешь прибавить 2 нолика к цене.
Ты в это веришь?
Скопировать
This is a document?
It just looks like a bunch of ones and zeros to me.
- Tell me where you got it.
Эти каракули - документ? !
По мне - сплошные нули и единицы.
Где взял?
Скопировать
The boy's being released later.
So it was just a random set of ones and zeros?
There was nothing random about it.
Мальчика выпустят после обеда.
Всего-навсего случайные зарисовки единиц и нулей?
Отнюдь не случайные.
Скопировать
I don't understand.
All information can be rendered digitally in a series of ones and zeros.
When we downloaded the data, we found an amazing range of...
Поясните.
Цифрами можно передать любую информацию в виде нулей и единиц.
Чего только не рисовал малыш... Смотрите.
Скопировать
Definitely a mistake.
"Yet among the myriad microwaves, the infrared messages, the gigabytes of ones and zeros, we find words
But if we but listen, we hear the solitary voice of that poet telling us... yesterday this day's madness did prepare...
Грубой ошибкой.
"Среди мириад микроволн, инфракрасных посланий, гигабайт нулей и единиц, находим мы слова, в наши дни - они побитовые, что мельче самых мельчайших частиц... кои таятся в дебрях электрических контуров.
Но стоит лишь прислушаться, до слуха донесётся одинокий голос поэта, поющего о том, что безумие сегодняшнего дня... готовил день вчерашний.
Скопировать
- Just then I spot another one. - We weren't hit.
- We weren't attacked by Zeros.
- You calling me a liar? - Oh, God.
И тут я вижу еще одного!
Нас не подбили. Нас не атаковали бомбардировщики.
Хочешь сказать, что я лгу?
Скопировать
I'm into him for 200,000.
That's thousand, three zeros.
I got my money tied up in these cars.
Я вложил в это дело двести тысяч.
Я повторяю "тысяч", три ноля.
Я вложил свои деньги в эти машины.
Скопировать
