Перевод "zillions" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение zillions (зилионз) :
zˈɪliənz

зилионз транскрипция – 11 результатов перевода

We're all here to try to land the Rothford Estate.
It's worth zillions.
And Sotheby's are counting on me to lock the whole thing up.
Мы все здесь, чтобы заполучить имущество Ротфордов.
Оно стоит супермиллиарды.
И в "Sоthеbу's" рассчитывают на меня, чтобы я обтяпала это дельце.
Скопировать
I'm so, so sorry.
I love you zillions, superstar.
I always will.
Мне так жаль.
Люблю тебя тысячу раз, чемпион.
И всегда буду.
Скопировать
Look at them, eh?
Love you zillions. OK.
- Er... oi! - Hello, love.
- Ой какие!
Люблю тысячу раз.
- Привет, дорогая.
Скопировать
And the parts and the trim are redesigned every few years.
There are zillions of possibilities.
Why would anyone assume that I could take a teeny, tiny piece of plastic and easily identify a vehicle?
Декоративные детали и дизайн меняются раз в несколько лет.
Вариантов масса.
Кто бы мог предположить, что я при помощи мелкого, крошечного куска пластика легко определю автомобиль?
Скопировать
- Come on!
Everyone on this platform is worth zillions!
Well, perhaps it's a case of having to be seen at the right occasions.
- Да брось!
все на этой Платформе неимоверно богаты.
Что ж. Иногда нужно появляться на важных мероприятиях.
Скопировать
A force like this, a power like this.
Zillions of people connected sharing data, sharing their work, sharing the work of others this situation
People always ask us who are the League of Noble Peers?
Это мир, который мы стараемся претворить в реальность. Такая сила, такая мощь.
миллионы людей, на связи, делятся данными, делятся своими работами, делятся работами других. Эта ситуация беспрецедентна в истории человечества, и это сила, которую не остановить.
Люди всегда спрашивают нас, кто такие - Лига Благородных Пиров?
Скопировать
She'll top a 100 before the day is over.
create the building block for all of our petrochemical, chemical, plastic, pharmaceutical, you know, zillions
Tires, insecticides, cosmetics, weed killers,
Она достигнет сотни до конца дня.
Вещества, которые получают в результате обработки и очистки нефти, создают строительные блоки для всех наших нефтепродуктов, химикатов, пластика, фармацевтических, вы понимаете, огромное количество вещей.
- Покрышки, инсектициды, косметика, гербициды.
Скопировать
Well, I do feel a little better.
Plus, I got zillions of dollars and no parents to tell me what to do.
Bart-Man, don't you want to join us?
Ну, я чувствую себе немного лучше.
Плюс, у меня есть несчётное количество долларов и нет родителей, которые будут указывать что делать.
Барт-Мэн, присоеденишся к нам?
Скопировать
You okay?
You know, you'd think somewhere in the zillions of questions that I was asking you, you could have said
"Casey, that stuff's not really the issue "because our future-predicting machine says we're all gonna die."
Ты как?
На все мои бесчисленные вопросы ты мог ответить:
"Кейси, это абсолютно неважно, потому что моя машина предсказала, что мы все умрём".
Скопировать
The closet's a bit small...
I have zillions of clothes and shoes.
Zillions of shoes.
Шкаф немного маловат...
У меня несметное количество одежды и обуви.
Куча обуви.
Скопировать
I have zillions of clothes and shoes.
Zillions of shoes.
And hats.
У меня несметное количество одежды и обуви.
Куча обуви.
И шляп.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов zillions (зилионз)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы zillions для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить зилионз не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение