NeedTranslate
Перевод "Белосток" на английский
Произношение Белосток
Белосток – 9 результатов перевода
Каждый год!
Белосток-это ещё не весь мир.
А что ты в том мире видишь?
Every year!
BiaIystok is hardly the world.
Why do you Iike the world so much?
Скопировать
Вон там остановка.
Через час будет автобус до Белостока.
Пожалуйста.
You see this bus stop?
The BiaIystok bus comes by in an hour.
please, sir.
Скопировать
В августе из Белостока, неизвестное количество 15 сентября из Замосць, 800
10 сентября из Дорохучи, неизвестное количество 20 сентября из Белостока, неизвестное количество
25 сентября из Травников, неизвестное количество 20 сентября из Треблинки, более 100
August 1943 from Białystok: unknown. August-September from Zamość: 800.
September 10 from Dorohucza: unknown. September 20 from Białystok: unknown.
September 25 from Trawniki: unknown. October 20 from Treblinka:
Скопировать
4 июля из Львова, неизвестное количество 8 августа из Дембицы, 2000
В августе из Белостока, неизвестное количество 15 сентября из Замосць, 800
10 сентября из Дорохучи, неизвестное количество 20 сентября из Белостока, неизвестное количество
July 4 from Lwów: unknown. August 8 from Dębica: 2,000.
August 1943 from Białystok: unknown. August-September from Zamość: 800.
September 10 from Dorohucza: unknown. September 20 from Białystok: unknown.
Скопировать
- Откуда?
- Белосток.
Очень опытный. Смотрите.
- From where?
- Bialystock, sir.
Very experienced.
Скопировать
Вы же никуда не ездили.
А в Белосток на праздники!
Каждый год!
She never left this village.
I go to BiaIystok every year for my patron"s day!
Every year!
Скопировать
-Запутанная у нас семья.
Я рассказывал вам историю о путешествии в Белосток во время войны?
-Нет, я ее не знаю. А ты? -Нет.
It's complicated, Dad.
Did I ever tell you about the 2 traveling salesmen in Bialystok, during the war?
No, I never heard it.
Скопировать
- До Ломжи?
Белостока?
- А кто там знает, что с ними сделали.
- To Łomża?
To Βiałystok?
- Who knows what they did.
Скопировать
Перепутал со своей тетей.
Мой папа, твой папа, один миньян в Белостоке.
Да, он молится за нас обоих.
I'm thinking of my aunt.
My pop, your pop, same minyan at Bialystoker.
Yeah, he's praying for both of us.
Скопировать
