NeedTranslate
Перевод "Галея" на английский
Произношение Галея
Галея – 6 результатов перевода
По мотивам романа Брэма Стокера "Дракула"
Сценарий Хенрика Галеена
Режиссер: Ф.В. Мурнау
Based on the novel Dracula by Bram Stoker
Adapted by Henrik Galeen.
DIRECTOR:
Скопировать
А что я, по-твоему, делаю?
В бухте ждет галея, плывущая в Вольные города.
— Кто тебе помог?
What do you think I'm doing?
A galley's waiting in the bay bound for the Free Cities.
- Who's helping you?
Скопировать
Следовало собраться с аргументами и убедиться, что хату не пасут.
Гале я должен был уже за четыре дозы.
Послушай Пик!
I had to collect my thoughts about what I was going to say and to make sure the house wasn't being watched.
I already owed Galya for four doses, and she had already sworn three times that I wouldn't get round her like that again.
Listen, PiK.
Скопировать
По мотивам романа Брэма Стокера "Дракула"
Сценарий Хенрика Галеена
Режиссер: Ф.В. Мурнау
Based on the novel Dracula by Bram Stoker
Adapted by Henrik Galeen.
DIRECTOR:
Скопировать
А что я, по-твоему, делаю?
В бухте ждет галея, плывущая в Вольные города.
— Кто тебе помог?
What do you think I'm doing?
A galley's waiting in the bay bound for the Free Cities.
- Who's helping you?
Скопировать
Следовало собраться с аргументами и убедиться, что хату не пасут.
Гале я должен был уже за четыре дозы.
Послушай Пик!
I had to collect my thoughts about what I was going to say and to make sure the house wasn't being watched.
I already owed Galya for four doses, and she had already sworn three times that I wouldn't get round her like that again.
Listen, PiK.
Скопировать
