Перевод "Гатвик" на английский
Произношение Гатвик
Гатвик – 8 результатов перевода
Дико извиняюсь, надеюсь Вы прекрасно проведете вечер.
Миссис Уикерс в Гатвике. (Аэропорт Лондона)
И как мы будем ей объяснять, что её сын внезапно выздоровел, после столкновения десяти автомобилей?
I'm awfully sorry, I hope you have a wonderful evening.
Mrs Wickers is at Gatwick.
How are we going to explain her son's sudden recovery from a ten-car pileup?
Скопировать
Поздоровайся... с Джорджем.
Когда он в последний раз летел через Хитроу... а, нет, Гатвик.
Отправился в отпуск?
Say "hi" to... George.
That's him the last time he went through heathrow-- uh, no, gatwick.
He went on vacation?
Скопировать
Мы его проверили, и похоже, что золотой бизнес лишь часть его деятельности.
Он связан с кражей золотых слитков в Гатвике в 2008 и ограблением Тоттенхэмского хранилища в прошлом
Он скупщик?
We checked him out and his gold hard cash business, it seems, is just a sideline.
He was connected to the gold bullion robbery at Gatwick in 2008 and the Tottenham warehouse gold heist last year.
He's a fence?
Скопировать
Аиша нашла адвоката в Нидерландах.
Он согласился встретиться с нами в Гатвике, прежде чем улетит обратно.
Мы выехали прошлым вечером.
Ayesha found this lawyer in the Netherlands.
He agreed to meet us at Gatwick before his flight back.
We drove up last night.
Скопировать
Для начала нам надо искать пассажиров, прилетевших из Манчестера
Гатвика и Хитроу
Это если предположить, что он прилетел оттуда
Now, to begin with, we're only looking at passengers On incoming flights from manchester international,
Gatwick, and heathrow.
Assuming he came from overseas.
Скопировать
В эту брошь встроены видео камера и микрофон.
Такая же, как и в мишке-видео-няне, что мы использовали при разводе Гатвиков, но с аудио.
Нет...
This brooch contains a small video camera and microphone.
It's exactly like the teddy bear nanny cam that we used in the Gatwick divorce, but with audio.
No...
Скопировать
— Если пытаешься скрыться, не будешь разворачиваться и возвращаться обратно.
— Он прилетел в Гатвик и испарился.
— Патрис Валери Кузино — это несуществующий человек.
-He doesn't exist.
-It's a race.
Explain.
Скопировать
Ветеран Ирака, молодой депутат парламента, харизматичный аутсайдер только что выиграл.
"Дамы и господа, добро пожаловать в аэропорт Гатвик.
Мы остановимся недалеко от выхода для высадки двух пассажиров.
The Iraq veteran, the young back-bencher, a charismatic outsider, has just won.
'Ladies and gentlemen, welcome to London Gatwick.
We're stopping short of the gate to unload two passengers.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Гатвик?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Гатвик для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение