NeedTranslate
Перевод "Калка" на английский
Произношение Калка
Калка – 6 результатов перевода
Давай, детка, давай! Вот так, да!
А я хорош, да, Калки?
Хорош?
Man in the attic!
Mr. Know-it-all-about-something, finally!
Tell a story.
Скопировать
Извини, Джо, не хочу быть грубым, но... ты работаешь в телефонной компании южной Калифорнии?
Нет, в компании "Калком" в отделе продаж.
Я просто пытаюсь заключить сделку с отделом Тони.
I'm sorry. I don't mean to be rude. But do you work for Southern California Telephone?
No, no, I'm in sales at Calcom.
Just trying to close a deal with Tony's office.
Скопировать
А теперь отойдите и смотрите как работает настоящий мастер.
Ты сможешь, Калки.
Нет, ничего он не сможет.
Now, stand back and watch the master at work.
You can do it, Calc-y!
No. He can't.
Скопировать
Он пришёл к мысли, что скоро грядёт великая катастрофа, под стать такому упадку.
Калки, сокрушитель безнравственности, верхом на белом коне с пылающим мечом, дабы рассеять всю тьму.
Габриель верил, что он - пылающий меч.
He came to believe that a great cataclysm drew close, fit for such corruption.
Kalki. Destroyer of Foulness astride his white horse, sword of fire to cleave all darkness.
Gabriel believed... he was the sword of fire.
Скопировать
Вот это настоящий больничный танец!
А я хорош, да, Калки?
Хорош?
Now, that's hospital dancing!
Pretty good, hey, Calcy?
Good?
Скопировать
Ребята, секс-клуб не преступен.
Судья Калке отказался выписывать ордер на проверку информации о посетителях.
Он считает, что это слишком навязчиво и от этого пострадает весь клуб.
Guys, the sex club's a no-go.
Judge kalke refuses to sign any kind of subpoena For membership info.
He claims that it's too intrusive And too broad to obtain it for the whole club.
Скопировать
