NeedTranslate
Перевод "Мб" на английский
Произношение Мб
Мб – 30 результатов перевода
, Встретимся в аэропорту в 14:00, рейс 811 в Рим.
Целую. м. Б.,
Доброе утро, Ами мор.
"Be at the airport at 14:00, #811 to Rome.
Kisses, M. B."
Good morning, Ami Mor.
Скопировать
"Как пишется "боскодиктиозавр?"
Ну, если по аналогии с озером Мбоско в Конго, то М-Б-О...
Чёрт возьми.
Uh, "How do you spell Boscodictiasaur?"
Well, if it's like the Lake Mbosco in Congo, then M-B-O...
Damn it.
Скопировать
Мы направляемся в сторону порта д'Отей.
Его машина "Форд Сандербёрд", номер 7199-МБ-75.
Дювьель... если ты его упустишь...
We are on the West highway near the Thai exit.
He's in a thunderbird, license plate 7199MB75.
- Duviel, if you lose him...
Скопировать
- Не произноси по буквам.
- К-И-М-Б-Р-О.
- Верно. - Да.
-Don't spell.
-K-I-M-B-R-O-U-G-H.
-That's right.
Скопировать
Бэй: Где ты?
Делаю кое что для МБ.
Окей, уже 3:00, все ли на месте?
_
_
Okay, it's 3:00, everyone checked in?
Скопировать
Какое написание правильное?
Э-М-Б-Р-И-Н?
Разве в слово нет "О"?
Which is the correct one?
F-E-T-U-S?
Isn't there an 'O'?
Скопировать
- Э-М-Б-Р-О...
-Э-М-Б-Р-И-О...
-Э-М-Б-Р-И-О...
- F-E-O-U...
- F-O-E...
- F-O-E...
Скопировать
- Э-М-Б-Р-О-И-Н?
- Э-М-Б-Р-О...
-Э-М-Б-Р-И-О...
- F-E-O-T-U-S?
- F-E-O-U...
- F-O-E...
Скопировать
Перейдём к техническим характеристикам?
Орион был на оптоволоконной базе, максимальная скорость достигала 44.2 мб/с.
Наша новая платформа - на оси WAVE 7.5...
Can you talk specs?
The Orion was an LTE Advanced with max speeds of 44.2 mbps.
Our new platform is a WAVE OS 7.5...
Скопировать
Я знала, что сдохла, но не ожидала очнуться в раю для шлюх.
О-М-Б-Б.
Дополнительное Б для блестяшек.
I knew I was a goner, I didn't think I was gonna wake up in slut heaven.
O-M-G-G.
The extra G is for glitter.
Скопировать
- Привет ребята.
- МБ.
Как дела?
- Oh, hey guys.
- MB!
What's up?
Скопировать
- Пожалуйста, садитесь.
А-р-т-у-р Р-э-м-б-о.
Родились 20 октября, значит, вам 19, почти 20 лет, правильно?
Please sit down.
"A-R-T-H-U-R... R-I-M-B-A-U-D."
Born October 20th. That makes you 19, nearly 20.
Скопировать
- Как пишется ваша фамилия?
- Т-Р-А-М-Б-Л-Е.
Вот так.
-How do you spell the last name? ETHAN:
T-R-E-M-B-L-A-Y.
Here we go.
Скопировать
М, Н, К
Ы, М, Б, Ш
Б, Ы, Н, К, М...
D, L, N
P, T, E, R
C, L, N, B, P...
Скопировать
Ну так что, что мы имеем?
jack diddly (сленг, мб - "ни*уя мы не имеем")
На пленках с камер наблюдения за дорожным движением между домом Элен и кладбищем, где её нашли, нет никаких черных внедорожников
And the grid we set up, what did we get?
jack diddly.
There's no traffic surveillance footage of any black suv between ellen's house and the cemetery where her body was found.
Скопировать
'
В 6-м "Б".
'А в какой школе?
'
Class Vl. Division B.
'What's the name of the school?
Скопировать
В каком классе ты учишься?
В 6-м Б.
Где ты был?
In which standard do you study?
Binaki Gwala. 6 B.
Where were you?
Скопировать
Как, простите?
Бромберг, Б-Р-О-М-Б-Е-Р-Г
Извините, но он уехал сегодня утром.
Mister..?
Bromberg, B-R-O-M-B-E-R-G.
Sorry, he checked out this morning.
Скопировать
-А он ничего.
- Мб.
Быстрее.
-He was all right.
-Well, maybe.
Hurry.
Скопировать
Я прочёл это.
- Полагаю, Барратт обозначен как ФБ, а МБ - это профессор Браун.
- Вы меня расшифровали.
I've been reading through this.
Barratt is FB and MB is Professor Brown, I presume.
You've cracked my code.
Скопировать
Скажу одно, он либо полный дурак, либо хороший лжец.
И МБ - 1 как раз для таких, как он.
Такие уж эти парни. Орешки?
I can't tell if he's stupid or a really good liar.
Either way, M.S. One would have been good for him.
Guy's a tool.
Скопировать
Она полностью под контролем США.
МБ-1 - единственная тюрьма особого режима, которая полностью исключает возможность побега, беспорядков
Потому что ни заморожены?
All overseen by the United States of America. Which is why I'm here.
M.S. One is the only Supermax facility in existence where there is no physical or sexual abuse, breakouts or riots.
Because you put the prisoners to sleep?
Скопировать
Они подорвали его в шлюзе.
МБ - 1 огромная летающая конструкция.
Если ее постоянно не контролировать, она упадет на землю.
They blew him out an airlock.
Look, M.S. One is essentially a big fly-by-wire system.
Without constant monitoring, it's basically falling out of the sky.
Скопировать
Вы когда-нибудь пробовали туда доехать с учетом местности?
Ладно, оставим, МБ, 30 минут
Проверьте в Бруклине, Мельница Базина, Манхэттенский пляж
That's still too far. You ever drive on the LIE?
All right, hold on, MB, 30 minutes.
Check Brooklyn. Mill Basin, Manhattan Beach.
Скопировать
Небольшой овал.
Что-то вроде МВ или МБ.
Хорошо, теперь, вы не знаете какой породы была собака?
A little oval one.
Maybe "MV" or "MB" something.
Okay, now you don't know what kinda breed the dog was?
Скопировать
а Брюстер сказал, что это была 30-минутная поездка
Хорошо, есть какие-то идеи для МБ?
- Бухта Моришез?
Now, Brewster said that it was a 30-minute drive.
All right, you all got any ideas for MB?
- Moriches Bay.
Скопировать
В департаменте транспорта зарегистрированы тысячи серых джипов, но эта наклейка...
Да, она сказала или МБ или МВ.
МВ... может Марты виноградник?
DMV's got thousands of gray Jeeps, but that sticker.
Yeah, she said either MV or MB.
MV could be Martha's Vineyard.
Скопировать
Смотри, на манжетах есть инициалы.
"МБ."
Похоже, ты прав, Касл.
Look, his cuffs are monogrammed.
"MB."
Looks like you were right, Castle.
Скопировать
Могу поделиться подробностями прежде, чем мы прилетим.
МБ-1 - огромная орбитальная тюрьма, где удерживается 500 заключенных.
За все время не было ни одного инцидента. Как только у нас появилась возможность арендовать космос, мы согласовали это вопрос с остальными странами, и подписали документы.
Would you like a quick briefing before we arrive? Please.
M.S. One has been a very successful experiment with the first 500 test cases serving time without incident.
Once we open for business properly, we'll be able to rent space to 500,000 prisoners and counting, with all countries signed up.
Скопировать
Давайте поднимемся на 3-ий уровень.
Мистер Барнс, Это правда, что МБ - 1 проводит эксперименты на заключенных?
Неужели они лучше морских свинок?
Would you please take the elevator to the third floor?
Mr. Barnes, isn't M.S. One's true purpose to test the effects of deep space exploration on humans?
Who better than guinea pigs with no rights?
Скопировать
