NeedTranslate
Перевод "Пирс Броснан" на английский
Пирс
→
pier
Произношение Пирс Броснан
Пирс Броснан – 14 результатов перевода
Он богат.
Он пахнет так, как по-моему должен пахнуть Пирс Броснан.
Он носит реально крутую дорогую одежду.
He's rich.
He smells like what I think Pierce Brosnan probably smells like.
He wears really cool rich guy cloth.
Скопировать
Пусть работает на фоне.
А вот в этом ходил Пирс Броснан.
Сам Пирс Броснан?
Have it on in the background.
- This one was Pierce Brosnan.
- Pierce Brosnan?
Скопировать
А вот в этом ходил Пирс Броснан.
Сам Пирс Броснан?
Ты серьёзно?
- This one was Pierce Brosnan.
- Pierce Brosnan?
Are you serious?
Скопировать
- ПБ.
- И, я думаю, это не Пирс Броснан.
Пол Берглунд.
PB.
And I'm guessing it's not Pierce Brosnan.
Paul Berglund.
Скопировать
Броснан.
Пирс Броснан - мой любимый актер из всех, кто играл Бонда.
Но самое главное: вы никогда, никогда не можете остаться наедине.
Brosnan.
Pierce Brosnan is my favorite of all the Bonds.
But most importantly, you can never, ever be alone together.
Скопировать
Том Круз и Кети Холмс. Лука Кордеро и Людовика Андреоли.
Пирс Броснан и Келли Шей Смит.
Хм. Все они счастливы, и у всех разница не меньше, чем двадцать лет.
Tom Cruise and Kathy Holmes, Montezemolo and Andreoli,
Woody Allen and Soon Yi, Pierce Brosnan and Kelly Shaye-Smith.
Perfectly happy couples with at least twenty years difference.
Скопировать
- Вообще-то Бонд - Тимоти Далтон.
- Пирс Броснан.
- Шотландия навсегда.
The only James Bond...
- is Timothy Dalton. - Pierce Brosnan.
- Scotland forever.
Скопировать
Ты живой?
Пирс Броснан
Сэлма Хайек
Are you all right?
Your own pineapple wine, your dollar fifty all the time Turn around and let me see you
Turn around and let me see Your own pineapple wine, your dollar fifty all the time
Скопировать
Этот не дом Бигли.
У Пирса Броснана испанская крыша.
Держу пари, Блек Хэк сможет помочь нам договориться насчет G5.
That ain't Begley's house.
Pierce Brosnan's got the Spanish roof.
I bet Black Hack can get us a deal on this G5.
Скопировать
-Да!
Раньше я выглядел словно Пирс Броснан, любимец женщин.
Суть в том, что эта штука очевидно намного быстрее той, что вел я.
I used to look like Pierce Brosnan was a ladies' man.
Now they're just sick when they see me.
But the thing is, this one obviously is a lot faster than the one I drove.
Скопировать
Да, Дэйл его недавно смотрел.
Пирс Броснан выносил картины из музея...
Пряча их из поля зрения.
Yeah, Dale was watching that earlier.
Pierce Brosnan got the painting out of the museum...
By hiding it in plain sight.
Скопировать
Почему он просто не может быть Пирсом Броснаном?
У Пирса Броснана получилось бы.
Не задумываясь!
Why can't he just be Pierce Brosnan?
Pierce Brosnan would've got this.
In a heartbeat!
Скопировать
Что ещё тебе стоит знать?
Ну, я боюсь пауков и Пирса Броснана.
Аналогично, но пауков я люблю.
- Thanks.
What else should you know about me? Well, I have a fear of spiders and Pierce Brosnan.
Same.
Скопировать
Как Гарри воспринял то, что Клэй отказал?
Из Пирса Броснана он превратился в Даниэля Крейга за пару секунд.
Мне не хватает духа сказать ему, что, возможно, это к лучшему.
How did Harry take the news that Clay said "no"?
He went from Pierce Brosnan to Daniel Craig in seconds flat.
I mean, I don't have the heart to tell him it was probably for the best.
Скопировать
