Перевод "Фельдъегерь" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение Фельдъегерь

Фельдъегерь – 6 результатов перевода

Не ездите в Умань!
Фельдъегерь из Петербурга...
Приказ государя об аресте...
Don't go to Uman!
A courier from St. Petersburg...
He brought the Tsar's order about your arrest...
Скопировать
- Ответ не мог затеряться?
- Помилуйте, фельдъегерь...
Вот видите.
- Couldn't the answer get mislaid?
- Oh, no, the courier...
You see?
Скопировать
Сожалею, княгиня, бумага пойдет в Петербург на личное императорского величества рассмотрение.
С фельдъегерем.
СКОЛЬКО же ждать, ГОСПОДИН генерал?
I'm sorry, Princess, but this paper has to go to St. Petersburg for His Imperial Majesty's consideration.
By courier.
How long am I supposed to wait, General?
Скопировать
Не ездите в Умань!
Фельдъегерь из Петербурга...
Приказ государя об аресте...
Don't go to Uman!
A courier from St. Petersburg...
He brought the Tsar's order about your arrest...
Скопировать
- Ответ не мог затеряться?
- Помилуйте, фельдъегерь...
Вот видите.
- Couldn't the answer get mislaid?
- Oh, no, the courier...
You see?
Скопировать
Сожалею, княгиня, бумага пойдет в Петербург на личное императорского величества рассмотрение.
С фельдъегерем.
СКОЛЬКО же ждать, ГОСПОДИН генерал?
I'm sorry, Princess, but this paper has to go to St. Petersburg for His Imperial Majesty's consideration.
By courier.
How long am I supposed to wait, General?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов Фельдъегерь?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Фельдъегерь для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение