NeedTranslate
Перевод "Финансовый рынок" на английский
Произношение Финансовый рынок
Финансовый рынок – 5 результатов перевода
Лондон.
Крупнейший финансовый рынок мира.
Ты знала?
London.
The biggest money market in the world.
Did you know that?
Скопировать
Много людей имеют тенденцию думать, что деньги крутят мир, когда в действительности это постоянные поставки дешевой энергии, большинство которой идет с нефти.
В конце концов вы спрашиваете: "Что более реально - финансовый рынок, или поставки нефти как причина?
И все приходят к умозаключению, что более реальны поставки нефти как основа.
Many people tend to think that it was money that made the world go round, when in reality it was the underlying supply of cheap energy, much of it coming from oil.
You end up with asking "What is more real, is it the financial market, or is it the oil supply in the ground?"
And everybody will come to the conclusion what is more real, is the oil supply in the ground.
Скопировать
–азве нет проблемы в том, что человек, ответственный за преодоление кризиса, в прошлом был главой √олдман —акс, тем, кто был одним из главных виновников кризиса?
—ледует сказать, что современный финансовый рынок неверо€тно сложен.
безотлагательно предоставить необходимые средства... 4 окт€бр€ 2008 президент Ѕуш подписал ѕлан спасени€ стоимостью $700 миллиардов.
Isn't there a problem when the person in charge of dealing with this crisis is the former CEO of Goldman Sachs someone who had a major role in causing it?
Well, I think it's fair to say that the financial markets today are incredibly complicated.
...supply urgently needed money... On October 4th, 2008, President Bush signs a 700-billion-dollar bailout bill.
Скопировать
- У него была своя фирма.
- Тогда он должен понимать, насколько важен сильный финансовый рынок.
Его отца арестовали за мошенничество с бумагами, когда Обри было 13 лет.
Owned his own investment firm.
Then I would think that he would appreciate the need for strong financial markets.
His father was arrested for securities fraud when Aubrey was 13 years old.
Скопировать
Я говорю о том, что Сару убил двоих людей.
Я говорю о кибер-атаке, которую ты планируешь совершить на мировой финансовый рынок.
Убийство?
I'm talking about the two men Saru murdered.
I'm talking about the cyber-attack you're planning on the world financial market.
Murder?
Скопировать
