Перевод "говорение" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение говорение

говорение – 8 результатов перевода

Думаю, подкрадывание - не единственная вещь, которая в тебе от Ангела.
Ты тоже довольно хорош в говорении правильных слов.
Завершенные предложения.
Guess the sneaking's not the only thing you got from Angel.
Getting pretty good with saying the right words too.
Complete sentences.
Скопировать
Орангутанг подсоединен монитору мозговых волн.
Обычно он реагирует на визуальные стимуляции... но поскольку у тебя дар говорения. тебе не нужны картинки
Приступай, Джон. Хорошо, слушай.
Now, the orang-utan is attached to this brain-wave monitor.
Normally he responds to visual stimulation, but since you have got the gift of gab, you won't need pictures to make him respond, will ya?
Get acquainted, John.
Скопировать
Я... подумал, мы могли бы поговорить.
Совершить, так сказать, говорение.
Хорошо.
I, uh... thought maybe we could have a conversation.
Thought maybe we could, uh, you know, con-verse. Oh.
Okay.
Скопировать
Хорошо.
И про что будет это говорение?
Ну, я думаю, ты могла бы начать, потому что я предложил поговорить.
Okay.
What do you wanna "con-verse" about?
Well, uh, I thought you could start, 'cause, you know, I was the one That came up with the idea of talking.
Скопировать
Ты... ты волнуешься, что у нас будет недостаточно еды на ужин сегодня вечером, но я правда уже позаботилась об этом.
Дженнифер, не пытайся использовать свою технику скоростного говорения со мной.
Ты не имела никакого права приглашать эту женщину в мой дом.
You're worried we won't have enough food for dinner but I've taken care of that.
Just don't pull your speed-talking technique on me.
You had no right to invite that woman into my house.
Скопировать
Хм.
Пение - это же просто говорение под музыку.
Ну, я думаю, если бы я училась в этой школе. И хотела бы вступить в кружок пения, я бы пошла в "Новые Направления".
Mmm.
Singing's just musical talking.
Well, I guess if I was a girl in this school, and I wanted to be in a singing group, I'd be in New Directions.
Скопировать
Все идет отлично.
Теперь умеет, потому... потому что он ходил на уроки говорения.
Ну, что думаешь, а?
This is going great.
He does now, because-- because he took talking lessons.
So what do you think, huh?
Скопировать
Я говорила.
Вы же дали мне баллов за говорение, да?
Я здесь не этим занимаюсь.
I spoke.
You gave me credit, right?
That's not what I'm doing here.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов говорение?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы говорение для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение