NeedTranslate
Перевод "джинсовка" на английский
Произношение джинсовка
джинсовка – 8 результатов перевода
Знаешь, папа твой тоже не ангел.
Я раз нашла у него в джинсовке чек -- он покупал сигареты с травкой.
Слушай, я тут лучше всех знаю, каково это, когда тебе изменяют.
your father is no angel,you know.
i once found a hooters receipt in his jean jacket pocket.
look,no one knows what it's like to be cheated on more than i do.
Скопировать
Можно сказать?
Да, джинсовка.
Я думаю, все со мной согласятся, что ваш странный танец был странным.
♪ in every single way [music shuts off] [sighs] what are we thinking?
yes, in the denim.
i think i speak for everyone when i say your weird dancing was just weird.
Скопировать
Ух ты.
Расскажи, как девчонка, вскрывшая автобус группы "Перл Джем", и укравшая джинсовку солиста Эдди Веддера
Я...
Wow.
So, tell me, how does a girl go from picking the lock on Pearl Jam's tour bus so she can steal Eddie Vedder's jean jacket to becoming a cop?
I...
Скопировать
Ну, кто?
- Ты, Джинсовка! - Мёртв?
Умница.
Anybody?
- You, Jean Jacket!
Attaboy, Jean Jacket.
Скопировать
-
Так много джинсовки на джинсовке.
Посмотри.
Uh...
Ah, so much denim on denim.
Look.
Скопировать
*
сейчас здоровский, вот что случилось, я собиралась на свидание с Конрадом и вместо этого я одолжила джинсовку
Я не ношу ее сейчас,да?
(chuckles)
The look on your faces right now is so great because what happened was I was going on my date with Conrad and I borrowed Sofia's jean jacket instead, and that's why I'm wearing it... a-right... a-now.
I'm not wearing it, am I?
Скопировать
Мы заходим, что бы помочь тебе.
Иоланда,это джинсовка.
Неужели ее так трудно найти?
We're coming in to help you look.
Yolanda, it's a jean jacket.
How hard can it be to find?
Скопировать
— Что?
Кэрри сказала он под 180 см, 80 кг, зеленые глаза, в потертой джинсовке.
Братан, это невероятно.
- What?
Okay, Carrie says our guy is 6 foot, 200 pounds, green eyes, wearing a denim jacket.
Bro, it's incredible.
Скопировать
