Перевод "конвертация" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение конвертация

конвертация – 7 результатов перевода

Около шести часов, детка.
Вы закончили конвертацию?
Да, закончили.
About six hours, child.
Have you finished that conversion?
Yes, we have.
Скопировать
Гидеон, можно ли тахионовый прототип превратить в квантовый стыковщик?
Теоритически, но должен предупредить, доктор Уэллс, конвертация тахионового прототипа вызовет задержку
Не будет никакого расписания, если Централ Сити взлетит на воздух.
Gideon, can the Tachyon Prototype be converted into a Quantum Splicer?
(Gideon) Theoretically, but I must warn you, Dr. Wells, converting the Tachyon Prototype will delay your timetable.
There's not going to be a timetable if Central City goes up in a mushroom cloud.
Скопировать
Постой, ты добавил режим графики?
И автоматическую конвертацию в серый?
Класс.
Wait, you added a graphics mode?
And auto grayscale conversion?
Oh! Cool.
Скопировать
Концентрация светочувствительных сенсоров невероятная.
Конвертация и компрессия такого количества данных...
То есть, там должен стоять 32-битный микропроцессор, что немыслимо при таких размерах.
The concentration of photosites are incredibly dense.
Converting and compressing this much data...
I mean,we have to be talking about a 32-bit microprocessor, which is inconceivable for something this small.
Скопировать
Ёмкость частотного конвертора достигла 65 миллионов киловатт.
Блок конвертации без проблем.
Активируются предохранительные системы.
Increasing frequency modulation capacity to 6.5 million watts.
No irregularities in any of the inverters.
Stage One circuit breaker system is operating optimally.
Скопировать
- Следующий ребёнок: 6-месячный мальчик, американец.
Напоминаем будущим родителям: вы несёте ответственность за перевод и конвертацию валюты.
Наивысшая ставка выигрывает.
Six months old, boy, American.
You're responsible for language translation and currency conversion.
Highest bidder wins. Opening bid, 100,000 American.
Скопировать
Там в отчёте графики, которые я делала на ПК.
Их не получится посмотреть на Маке без конвертации.
Я могу это сделать, если хотите.
Is that the report I gave you uses graphics made with a PC.
You will not be able to read them with a Mac if you do not convert them.
But I can do it me if you want.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов конвертация?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы конвертация для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение