NeedTranslate
Перевод "кю" на английский
Произношение кю
кю – 30 результатов перевода
почему?
почему у меня во лбу Си Хин Кю!
?
How come! ?
How come, how come? How come I have Si Xing Qiu in my forehead!
?
Скопировать
Положительная энергия внутри дедушки вернула Си Хин Лона в его первоначальное состояние!
как проглотил шарик Си Хин Кю?
Невероятно!
The plus power of right that flows through Grandpa's body returned Si Xing Long back to the way he was!
T- then, was Goku-san thinking that far ahead when he ate the Si Xing Qiu ball?
Incredible!
Скопировать
Это - тебе.
А я заберу Жемчужину Ги Хин Кю прямо сейчас!
С-стой!
This is it for you.
I'll take the Qi Xing Qiu ball now!
S- stop!
Скопировать
Но я не собираюсь проигрывать так легко!
Си Хин Кю появилась изо лба Гоку!
победишь меня за 5 сек.? Меня?
But then, I still ain't going to be beaten that easily!
Just then, of all things, Si Xing Qiu appeared out of Goku's forehead!
You'll defeat me in five seconds, you say?
Скопировать
скажи что-нибудь!
тебе достаточно взять его Жемчужину Сан Хин Кю.
Тебе же не обязательно отбирать у него жизнь?
Si Xing Long, say something!
Ask him to spare my life! Goku, as long as you get the San Xing Qiu ball, that should be enough.
You don't need to take his life too, do you?
Скопировать
- Шпрехен зи туркиш?
- Кю!
Ку.
Sprechen Sie Turkish?
Ku!
Koo.
Скопировать
- А может, мы все-таки на... - Да, типичные марсиане.
Кю!
Люсенька, родная, зараза, сдались тебе эти макароны.
Vladimir Nikolayevich, perhaps after all, we're on...
Ku!
Oh, dear Lyusia, damn you, what did you need those macaroni for?
Скопировать
- Дайте воды.
Кю!
Кю!
Give me the water.
- Ku!
- Ku!
Скопировать
Кю!
Кю!
Кю!
- Ku!
- Ku!
- Ku!
Скопировать
Кю!
Кю!
Вот так, вот так надо!
- Ku!
- Ku!
Like this! You should do like this!
Скопировать
Какие балды у меня здесь КЦ контрабандный возьмут при свидетелях, когда за него пожизненный эцих с гвоздями.
У тебя в голове мозги или кю? !
Сами купим. Пошли.
What idiots would take contraband goods in front of witnesses, when you can get for it a life etsikh with nails?
What have you got in your head:
We'll buy it ourselves.
Скопировать
И я ждал боя с тобой.
у вас Жемчужина Си Хин Кю!
?
If you want it, you'll have to fight and defeat me.
Fine, then! Let's get to it!
I should warn you though, we're uncommonly strong! We're undefeated!
Скопировать
Я собираюсь выиграть это сражение!
Си Хин Кю!
чтобы избавиться от вас!
I am going to win this fight!
You're coming back to me, Si Xing Qiu!
Once I have all the Dragon Balls together, one Power Ball blast will take care of you!
Скопировать
Я ему, балда, все спички оставил.
Кю! Кю!
Кю!
I, the idiot, gave him all the matches.
Ku!
Ku!
Скопировать
Кю! Кю!
Кю!
Ребята, кончайте, хватит.
Ku!
Ku!
Stop it, guys, enough.
Скопировать
"На 2 чатла дешевле".
Кю!
Есть еще одна.
I've told him a thousand times we have to fly to the center. But he's as greedy as all chatlians!
Two chatls cheaper!
We got one more.
Скопировать
- Ну и зараза же ты, родной.
- Он хуже, он просто кю!
Такое предложение.
What a bastard you are, dear.
He's even worse, he's just a ku!
I have a suggestion.
Скопировать
Отдавайте мой выигрыш.
Ты когда-нибудь видел, чтоб такой маленький пацак был таким меркантильным кю!
Никогда. Я говорил, скрипач не нужен.
No way.
Uef, have you ever seen such a little patsak being so mercenary a ku? Never.
I said we didn't need the violinist.
Скопировать
Ну, ку!
Кю!
- Ку?
Come on, koo, koo.
Ku!
Koo?
Скопировать
- Ку?
- Кю, зараза!
- Присядьте!
Koo?
Ku, you pest!
Sit down! Why?
Скопировать
Пошли, пошли.
Кю!
Скрипач, пацаки туда.
- Get away!
Ku.
Violinist, patsaks ride in there. - Koo.
Скопировать
Марико Кага
Хироюки Нагато, Сеити Озава, Фумио Ватанабэ, Кю Сазанка
Минору Хиранака, Рокко Тоура, Тосиэ Кимура, Юкио Нинагава, Масахико Нарусэ, Хосэй Комацу
Mariko Kaga (Shochiku)
Hiroyuki Nagato Shoichi Ozawa Fumio Watanabe Kyu Sazanka
Minoru Hiranaka (Hanakawa Elementary School, Hokkaido) Rokko Toura, Toshie Kimura Yukio Ninagawa
Скопировать
Матико Кё Дзюнко Кано Тацуя Накадай Гандзиро Накамура
Таниэ Китабаяси Итиро Сугаи Мантаро Усио Кю Садзанка
Дзюн Хамамура
Machiko Kyo Junko Kano Tatsuya Nakadai Ganjiro Nakamura
Tanie Kitabayashi Ichiro Sugai Mantaro Ushio Kyu Sazanka
Jun Hamamura
Скопировать
Выкатывай предпоследний.
- Кю!
- Исчезни!
Roll out the last but one.
- Ku!
- Vanish!
Скопировать
Говорит, мама местная грузинка была.
Кю!
А ты, паршивый чатлан, цак надень и сит-даун, когда с пацаком разговариваешь.
He says his mother was a local Georgian.
Do as you like, but I'm going to koo them to Alpha.
And you, stinking chatlian, put on the tsak and sit down when you're talking to a patsak!
Скопировать
Скажите ему, чтобы он вошел.
Ли Мин-Кю, верно?
Да.
Tell him to come in
Lee Min-kyu, right?
Yes
Скопировать
Вы меня звали?
Мы пойдем к Ю Хуа.
Да.
Are you looking for me, High Priestess?
I'd like to pay a vist to Lady Yoo-Hwa.
Yes, High Priestess.
Скопировать
Она разработала странный метод полетов.
И она каждую ночь летает к Кю-Соку и беспокоит его.
А я тебе взамен отдам свой голос.
She has developed a strange way of flying.
And she flies to Kyu-suk every night and troubles him.
I'll give you my voice in exchange.
Скопировать
Вторая после моей косметики.
Кю-Сок мой!
Объясните мне, пожалуйста, почему вы устроили голодовку?
Next to my SK-II cosmetics.
Kyu-suk is mine.
Can you tell me why you are on a hunger strike?
Скопировать
ме бнкмсиреяэ.
"цюкэ" аэ╡кю вюярмни юбюмрчпни.
ъ янгдюк е╗ б оюлърэ н ябнеи феме х... кхьэ дкъ рнцн, врнаэ╡ пюяьхпхрэ ябнх гмюмхъ.
Don't worry.
Gal was a personal adventure.
I did it in memory of my wife... and solely to extend my knowledge.
Скопировать
