NeedTranslate
Перевод "ламбрекен" на английский
ламбрекен
→
lambrequin
Произношение ламбрекен
ламбрекен – 5 результатов перевода
Такая просторная.
Ламбрекен на карнизе.
Его не было в квартире, это мой.
It makes very good use of space.
The ladle on the pegboards.
It didn't come with the apartment. It's mine.
Скопировать
Нужно, чтобы за ним ходила маленькая костюмерша, во время всех сцен, поддерживая их.
А я бы прикрепил... маленький ламбрекен там и свесил бы их с него.
Ламбрекен дла задницы.
You'd have to have a little dresser girl behind him in all the scenes, just holding them up.
I'd put a little... A little pelmet across there, and hang them from there.
You could. An arse pelmet. So.
Скопировать
А я бы прикрепил... маленький ламбрекен там и свесил бы их с него.
Ламбрекен дла задницы.
Спецслужбы называют своих работников "офицерами".
I'd put a little... A little pelmet across there, and hang them from there.
You could. An arse pelmet. So.
The, erm, security services actually call their staff "officers".
Скопировать
Я делаю ламбрекен для кухонного окна.
- Что такое ламбрекен?
- Ты знаешь, как для гея, ты совершенно невежественен в основах домашнего декора.
I'm making a valance for the kitchen window.
- What's a valance?
- For a gay guy, you are so ignorant about the basics of home decor.
Скопировать
Дейл, что это?
Я делаю ламбрекен для кухонного окна.
- Что такое ламбрекен?
What is that?
I'm making a valance for the kitchen window.
- What's a valance?
Скопировать
