NeedTranslate
Перевод "ленточная пила" на английский
Произношение ленточная пила
ленточная пила – 8 результатов перевода
Он - обманщик.
Сегодня на нем спортивные шорты, завтра он говорит по-французски или работает ленточной пилой, или еще
Не уезжайте. Вы - лучший учитель, что у меня когда-то будет.
He's a fraud.
Today he wears gym shorts, tomorrow he speaks French or runs a band saw or God knows what.
You're the best teacher I'll ever have.
Скопировать
А вид пилы?
Ленточная пила. Для разделки туш.
Он это делал на бойне?
__
__
__
Скопировать
Вечно у меня проблема с немецкими замками.
Ленточная пила.
Не бойся, у нас полно времени.
These German locks always give me trouble.
It's a band saw.
No matter, we have plenty of time.
Скопировать
Есть у вас что-нибудь по поводу орудия убийства или пилы?
Обратный угол наклона зубцов и бороздки на костях, указывает на ленточную пилу.
Ленточная пила.
Well, do you have anything on the murder weapon or the saw?
Well, the negative hook angle and the striations on the bones indicate a band saw.
Band saw.
Скопировать
Обратный угол наклона зубцов и бороздки на костях, указывает на ленточную пилу.
Ленточная пила.
Бинго.
Well, the negative hook angle and the striations on the bones indicate a band saw.
Band saw.
Bingo.
Скопировать
Бинго Банго.
Где еще ты найдешь ленточную пилу и мел?
Мастерская.
Bingo bango.
Where else are you going to find a band saw and chalk?
Shop class.
Скопировать
Вот, чем я занимался ночью.
Когда я приехал домой, я выпил еще шесть стаканов виски и затем закончил мастерить эту арфу, при помощи ленточной
- Прелесть.
- This is what I did last night.
After I got home, I drank six more glasses of whiskey And then I finished crafting this small harp
- Beautiful.
Скопировать
Майкл, в тебе проснулось чувство гражданского долга?
Никто не станет ставить бомбу для охраны помещения, в котором только шлифовальные ремни и ленточные пилы
Там есть что-то, что стоило бы найти, но это недолго сохранится, если не потушить огонь.
Oh, how very civic-minded of you, Michael.
You don't guard a roomful of belt grinders and band saws with a bomb.
Something in there is worth finding, and it won't be around much longer if that fire doesn't get put out.
Скопировать
