NeedTranslate
Перевод "разъединённый" на английский
Произношение разъединённый
разъединённый – 5 результатов перевода
Они разъединили нас. Этим хреновым соглашением.
А разъединённым нам пришёл конец.
Всегда так и бывает.
They divided us... with that fucking agreement.
If we're divided, we're screwed.
It's always been like that.
Скопировать
ТАНУМА
Тоётиё уже разъединён?
Их тела нельзя разделить в течение трёх дней.
TANUMA
Has Toyochiyo been separated yet?
Their bodies haven't been separated for three days now.
Скопировать
Опоздали.
*ВЫЗОВ РАЗЪЕДИНЁН (ЛЕЯ КРИЧИТ) (МАЙКЛ ОРЁТ)
(ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ НА КОМПЬЮТЕРЕ) *ХОЛМЫ САНТА КЛАРИТА
It's already done.
(LEAH SCREAMING) (MICHAEL YELLS)
(COMPUTER BEEPING)
Скопировать
Знаете, все эти недоношенные резолюции... (время вражды и кровопролитья".)
и Объединённые Нации стали слегка разъединёнными после 1948-го.
Какое преступление ни возьми... Так что он...
You know, all those aborted resolutions —
The United Nations have been somewhat disunited since '48.
The crime doesn't matter, so as for him —
Скопировать
Понял.
Оставляя немного длины разъединённой уретры, чтобы провести через...
Ой, знаете что, я тут понял... Я посмеялся над собой.
Got it.
Leaving a partial length of severed urethra - To be threaded through -- - [ laughs ]
Oh, you know what, I gotta -- I gotta laugh at myself here.
Скопировать
