Перевод "цитомегаловирус" на английский
Произношение цитомегаловирус
цитомегаловирус – 12 результатов перевода
Как?
- Отрицателен на цитомегаловирус.
- Отрицателен на амёбы.
How?
- Negative for CMV.
- Negative for amoebas.
Скопировать
Яркий свет, словно вспышка фотокамеры.
Цитомегаловирус, как зелёная луна в пурпурном свете.
Моя сетчатка - далёкая планета.
The camera flash Atomic bright Photos
The CMV a green moon then the world turns magenta
My retina Is a distant planet
Скопировать
Ура.
Но если результат будет положительным на цитомегаловирус, есть вероятность, что у ребенка могут быть.
Ладно, давай не опережать события.
Whoo-hoo.
But if you do test positive for C.M.V., there's a chance that your baby will have... hearing and vision loss, heart failure, seizures, brain damage.
All right, let's not get ahead of ourselves.
Скопировать
Зак сказал, ты сдавала кровь на анализ.
Цитомегаловирус.
Я могла заразиться.
Zach said that you were getting a blood test.
Cytomegalovirus.
I may have been exposed.
Скопировать
— Я получил результаты анализа крови Дженни.
— У нее цитомегаловирус.
— Хорошо, я скажу ей.
- I've got Jenny's blood work. It came...
- back positive for C.M.V.
- Okay, I'll tell her.
Скопировать
Ну, давайте предположим, что это одна из них.
Дайте ему ганцикловир от цитомегаловируса.
Мы вас еле слышим.
Well, let's assume it's one of those.
Give him ganciclovir for the CMV.
We can hardly hear you.
Скопировать
У твоей подружки объявился ещё один бойфренд.
Ганцикловир от цитомегаловируса,
Сульфодиазин от токсоплазмоза, Бактрим от пневмоцистной пневмонии.
Your girlfriend's other boyfriend showed up.
Ganciclovir for the CMV.
Sulfadiazine for the toxo, Bactrim for PCP.
Скопировать
Он был в клинике для больных ВИЧ, на прошлой неделе.
Тесты отрицательны на туберкулёз, пневмоцистную пневмонию, MAC-инфекции, цитомегаловирус, герпес.
Это не инфекция.
He went to an HIV clinic last week.
Tested negative for TB, PCP, MAC, CMV, HSV.
- It's not an infection.
Скопировать
Какие инфекции были последними у Кальвина?
Токсоплазмоз, цитомегаловирус и пневмоцистная пневмония.
Ну, давайте предположим, что это одна из них.
What are Kalvin's most recent infections?
Toxo, CMV, and PCP.
Well, let's assume it's one of those.
Скопировать
Народ, рубцевание сердечной мышцы.
Цитомегаловирус?
И еще энтеровирусы, мне кажется.
- Cardiac scarring, people.
C.M.V.
Enteroviruses too, I think.
Скопировать
Милая, подай, пожалуйста.
Цитомегаловирус.
Цитомегаловирус?
I have a virus. Honey, could you give that?
Right, it's called a Cytomegalovirus.
Cytomegalovirus?
Скопировать
Точно. Цитомегаловирус.
Цитомегаловирус?
Что это?
Right, it's called a Cytomegalovirus.
Cytomegalovirus?
What is that?
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов цитомегаловирус?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы цитомегаловирус для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение