Перевод "юридический адрес" на английский

Русский
English
0 / 30
юридическийlegal juridical juristic
адресaddress
Произношение юридический адрес

юридический адрес – 6 результатов перевода

Палмер приказал Фицуильяму убить нас, но он отказался... а теперь исчез.
У Фицуильяма нет никакого юридического адреса, кроме центрального офиса корпорации "Стоунхарт".
Но у него есть брат по имени Кертис.
Palmer ordered Fitzwilliam to murder us, and he didn't... and now he's gone.
Fitzwilliam has no other legal address than the Stoneheart corporate headquarters.
But he does have a brother named Curtis.
Скопировать
Жильцам "Шангри-Ла"?
Я отдаю полностью и всецело собственность и юридический адрес 1066 Норс Хэстинг Бульвар.
Он оставил Шангри-Ла нашим подозреваемым.
The tenants of the Shangri-La?
I give wholly and completely the property and domicile of 1066 North Hastings Boulevard."
He left the Shangri-La to our suspects.
Скопировать
На кого зарегистрирована машина?
Юридический адрес "Услуги" делят со строительной компанией. - Дебора.
"Дома Хэттера".
Who's the car registered to?
Favours shares its registration address with a property development company.
Deborah. Hatter Homes.
Скопировать
Кастурелли, Дарихус.
Единственный менеджер компании с юридическим адресом в Панаме, название которой не знал даже он сам.
Раб раба раба.
Casturelli, Darijus.
The sole administrator of a company located in Panama not even he knew the name of.
The slave of the slave of the slave.
Скопировать
Никаких имён.
Юридический адрес - на Антигуа.
Возможно фиктивная компания.
No names.
Headquartered in Antigua.
Probably a shell company.
Скопировать
С литием.
Вот только по юридическому адресу "Девилз Тауэр" находится заброшенный госпиталь.
Это типа фасада?
As in lithium.
Only the business address we have for Devil's Tower Mining is actually an abandoned hospital.
Like some kind of front?
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов юридический адрес?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы юридический адрес для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение