NeedTranslate
Перевод "Чингачгук" на английский
Произношение Чингачгук
Чингачгук – 6 результатов перевода
В спорах рождается истина, будь она проклята.
Послушайте, Чингачгук...
Вы приводили сюда множество людей.
Truth is born of argument, damn it!
Listen, Chingachgook...
You've brought here many people.
Скопировать
- Каким?
Ну, Кожаные Чулки там, Чингачгуки Большие Змеи...
У него биография пострашней.
- Like what?
Well, you know, the Leather Stockings, Chingachgook sort of things...
His background is even more frightful.
Скопировать
Ну, так... а ты чьих будешь?
Я Чингачгук.
Последний из могикан.
Who are you?
Chingachgook.
I'm the last of the Mohicans.
Скопировать
Тебе бабушка ее вышивала?
Ну, а с тобой то что, Чингачгук?
Что скажешь?
You get your grandmother to needlepoint that?
Well, what's going on with you there, Cochise?
What's your story?
Скопировать
Ушел!
Расслабься, Чингачгук.
Поймаем.
We had him!
Relax, Cochise.
We'll find him.
Скопировать
Во-первых, меня зовут Джей, ясно?
Не сынок, не стиляга, и уж явно не Чингачгук!
Некогда расслабляться, потому что у нас нет времени. Нет зацепок. И мы все скоро погибнем.
First of all, my name is J, okay?
It's not "son," it's not "slick" and it damn sure ain't no "Cochise."
I'm not gonna relax because we're running out of time and there's an invasion coming.
Скопировать
