Перевод "джойнт" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение джойнт

джойнт – 8 результатов перевода

Передаю вам папиросы с марихуаной для опробования. Делаю для того, чтобы вы, работая переодетыми сыщиками, смогли опознать резкий запах и дезориентирующий эффект наркотика, когда будете общаться с подозреваемым.
Среди курильщиков... папиросы с марихуаной называются... штакет, косяк, пятка, джойнт.
Сам наркотик называется: трава, шмаль, ганжа, план.
I am passing out these marijuana cigarettes for you to sample... so that when you become plainclothesmen... you'll be able to identify the pungent aroma... and recognize the disorienting effect of the drug... when you observe them in narcotics suspects.
Among users of the drug... a marijuana cigarette... is referred to as reefer... stick, roach, joint.
The drug itself is referred to as pot... tea, boo... stuff, grass.
Скопировать
- Здесь не мухлюют...
Джо, это тебе... дай мне, Джойнт.
Остановись! Пожалуйста, остановись!
The Yankees lost 14 to...
Hey, give me the joint, it's my turn! Thanks.
Driver, would you please stop the car?
Скопировать
Чем занимаешься?
Так, просто... курю джойнт, пью пиво, развлекаюсь.
Мы собрались идти в новый клуб.
What are you doing?
Just smoking a joint, drinking some beers, you know. Rocking.
We're about to go to a new club.
Скопировать
- Домой я приду не раньше 4 вечера.
О, у меня есть джойнт.
Ты его покуришь, и у тебя не будет приступа.
- Do not return until April.
I have a cigarette.
I can give you this and you smoke. ... And you will avoid the crisis.
Скопировать
Ну, и?
Давайте нажремся на Брэндон Хилл, скурим джойнт
А что там с этим парнем?
Yeah, so?
Let's get wasted on Brandon Hill, smoke a fatty.
What about little bummer boy?
Скопировать
У меня еще для тебя подарок.
Выпей водки, выкури джойнт с травой, спустись в метро, поезжай в город и найди себе секс.
Езжай и займись сексом!
A gift for you.
Take the vodka, smoke a cigarette, find people , and have sex.
Go enjoy sex!
Скопировать
Ты его покуришь, и у тебя не будет приступа.
У меня в шкафу тоже есть джойнт.
Но я не курю.
I can give you this and you smoke. ... And you will avoid the crisis.
I also have one in my room.
But I do not smoke.
Скопировать
- Итак, Джей Поппа, не буду задавать лишних вопросов, сразу перейду к сути.
Джей в вашем имени - это "Джойнт" - косяк, "джуэлз" - побрякушки, или "джигга" - крутой ниггер?
- Не, мужик.
So, J Poppa, instead of asking questions, let me just cut to the quick.
I'm assuming the "J" in "J Poppa" stands for "joints"? "Jewels"? "Jigga"?
Nah, man.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов джойнт?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы джойнт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение