NeedTranslate
Перевод "kina" на русский
Произношение kina (кино) :
kˈiːnə
кино транскрипция – 15 результатов перевода
We know who rents the bank locker, so I'll assign Taguchi and Ogawa to that.
His name is Kin, a third-world foreigner.
It's probably a pseudonym.
Мы знаем, кто арендовал ячейку, я отправлю за ним Огаву и Тагучи.
Его зовут Кин, родом из стран третьего мира.
Вероятно, имя вымышленное.
Скопировать
We lived there about five years.
; Kin a little town not far from Rio, by a lake.
A lake as vast as the sea...
Мы жили там около 5 лет.
Мы жили в небольшом городке около Рио-де-Жанейро, рядом с озером.
Озером, таким же большим, как море...
Скопировать
We set out from Rivendell with seven companions.
One we lost in Moria two were my kin a Dwarf there was also.
Aragorn, son of Arathorn, and Boromir of Gondor.
Мы отправились в путь из Ривенделла с семью спутниками.
Одного мы потеряли В Мории ... Двое были из нашей породы. А еще - гном, эльф и два человека ...
... Арагорн,сынАрахорна, и Боромир из Гондора.
Скопировать
Martini.
Three measures of Gordon's, one vodka, half a Kina Lillet, shaken not stirred, served in a champagne
Perfect.
Мартини.
Три части джина Гордонс, одна часть водки, половина мерки Кина' Лиле' Взболтать, а не смешивать, подать в бокале для шампанского.
Замечательно.
Скопировать
S03E01: He Ain't A Hottie, He's My Brother
Jackson is kina cute
Lilly, that is crazy!
Ханна Монтана сезон 3, эпизод 1 Он не красавчик, он мой брат
Джексон немного милый
Лили, это безумие
Скопировать
- Kina Lillet.
- Kina Lillet, which is not Vermouth, shaken well until it is ice-cold, then served with a large thin
Six of them.
- Кина Лиле.
...Кина Лиле - вермут испортил бы. Хорошенько взболтать, пока не станет ледяным, подавать с тонким ломтиком лимона.
Шестой.
Скопировать
Three measures of Gordon's gin, one of vodka, half of...
- Kina Lillet.
- Kina Lillet, which is not Vermouth, shaken well until it is ice-cold, then served with a large thin slice of lemon peel.
Три части джина "Гордонс", одна водки... - ...половина...
- Кина Лиле.
...Кина Лиле - вермут испортил бы. Хорошенько взболтать, пока не станет ледяным, подавать с тонким ломтиком лимона.
Скопировать
- Yes, it's called the Gibson, yes.
Bradford contains three measures of Gordon's, one measure of an extraordinary sort of vermouth called Kina
I mean, put a Lil-let in there, you wouldn't have any drink left, would you?
- Да - "Гибсон".
Но поскольку "Бредфорд" делается из 3-х частей джина Gordon's, одной части необычайного вермута Kina Lillet, уверен, это должно произноситься как "ЛиллЕ".
Ну какой ещё "Лил-Лет"? ! Если туда опустить Лил-Лет, пить будет нечего!
Скопировать
- You have to try kina.
- Kina?
Sea urchin.
- Ты должен попробовать кина.
- Кина?
Это морской еж.
Скопировать
I wouldn't worry about that, if I was you.
- You have to try kina.
- Kina?
На вашем месте, я бы не беспокоился.
- Ты должен попробовать кина.
- Кина?
Скопировать
All right, uh, again, please.
Danna-sama-wa, I-kina- o-hi-to, désukoto.
Danna-sama-wa,
Ещё раз, пожалуйста.
Дана-сама-ва. Икина-охито-дэскуто.
Дана-сама-ва.
Скопировать
Danna-sama-wa,
I-ki-na-o-hi-to, désukoto.
You have no idea what you're saying, do you?
Дана-сама-ва.
Икина-охито-дэскуто.
Ты понятия не имеешь, что это значит, так ведь?
Скопировать
I-ki-na.
I-ki-na-o-hi-to, deskotu.
Désukoto.
Икина...
Икина-охито-дэскоту.
дэскуто.
Скопировать
Danna-sama-wa, I-ki-wa...
I-ki-na.
I-ki-na-o-hi-to, deskotu.
Дана-сама-ва. Икива...
Икина...
Икина-охито-дэскоту.
Скопировать
Danna-sama-wa,
I-ki-na-o-hi-to, désukoto.
Danna-sama-wa, I-ki-wa...
Дана-сама-ва.
Икина-охито-дэскуто.
Дана-сама-ва. Икива...
Скопировать
