Перевод "киловольт" на английский
Произношение киловольт
киловольт – 12 результатов перевода
Прости, Оливия.
Ничто не гудит так, как киловольт.
У него свой тон.
Forgive me, Olivia.
Nothing sings like a kilovolt.
Unique pitch.
Скопировать
Нет, Юки-тян, все ты поняла.
В твоих глазах — 10 киловольт
Ты — последний ангел, что спустился на Землю
No, Yuki, you totally get it
"Your eyes deliver 10,000 Volts
"You're the last angel who came down to earth
Скопировать
Ты — последний ангел, что спустился на Землю
В твоих глазах — 10 киловольт
Ты — последний ангел, что спустился на Землю
"You're the last angel who came down to earth
"Your eyes deliver 10,000 Volts
' You're the last angel who came down to earth"
Скопировать
Ничего.
Перезапустить спектр. 11 киловольт.
11 киловольт.
No effect.
Reset the array, 11 kilovolts.
11 kilovolts.
Скопировать
Окажешь нам честь?
Запускаю. 11 киловольт. Через 3, 2, 1.
- Чёрт. - Это не я.
You wanna do the honors?
Event one, 11 kilowatts, in three, two, one.
I didn't do it.
Скопировать
- Ничего.
Ещё раз, 13 киловольт.
- Мы поджарим её.
- I got nothing.
We're going again, 13 kilovolts.
- That's gonna fry...
Скопировать
Включай кардиомонитор.
5 киловольт.
Запускаю через 3, 2, 1.
Start the tone.
Event one, five kilovolts.
Pulse in three, two, one.
Скопировать
Перезапустить спектр. 11 киловольт.
11 киловольт.
Поднимаю.
Reset the array, 11 kilovolts.
11 kilovolts.
Stand by.
Скопировать
Кардиомонитор.
Начнём с 9,5 киловольт.
Поехали.
Clay, tone.
Starting event one, 9.5 kilovolts.
Here we go.
Скопировать
- Мы поджарим её.
- Выполняй, 13 киловольт.
Вторая попытка.
- That's gonna fry...
- Do it right now, 13 kilovolts.
Starting event two.
Скопировать
- Не отвлекайся.
Поднимаем до 15 киловольт.
Подожди минуту!
- I need you.
Going 15 kilovolts. Just hold on!
Wait.
Скопировать
Это на самом деле.
Как тебе известно, трансформатор на 60 киловольт стоит в 200 метрах от моего дома.
И я пытаюсь к нему привыкнуть.
It's a real thing.
Anyway, as you well know, there is a 60 kilovolt transformer 200 metres south-southwest of my front yard.
I've been trying to get acclimated to it.
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов киловольт?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы киловольт для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение