NeedTranslate
Перевод "Sexy man sexy man" на русский
Произношение Sexy man sexy man (сэкси ман сэкси ман) :
sˈɛksi mˈan sˈɛksi mˈan
сэкси ман сэкси ман транскрипция – 33 результата перевода
- Honey
- Sexy man, sexy man
Aiya, where did my sexy man go
- Дорогая...
- Настоящий мужчина!
Где же мой любовник?
Скопировать
Maybe he's in the closet
Sexy man, sexy man
The shelves up here
Может, он в туалете?
Мой мужчина.
Может, на полках? Мой мужчина.
Скопировать
Restroom perhaps
Sexy man, sexy man
Go and see if he's there
Возможно, он здесь!
Мой мужчина.
Иди и смотри!
Скопировать
I'm depressed, too.
Man... the French really know how to make depression look sexy.
♪ My eyes are dark from sadness ♪
У меня тоже депрессия.
Блин... французы реально знают, как сделать депрессию сексуальной.
# В моих глазах темно от печали #
Скопировать
Where've you been hiding this man?
This is one sexy man.
He's an animal. You know that?
"ерт, арлито, где ты его пр€тал? .
Ёто же просто зверь.
ќбжигающий мужчина.
Скопировать
Here's to us poor schmoes working for the man.
Even if he is a hot, sexy, female man.
- I computed our landing coordinates.
Только дураки работают на хозяина.
Даже если хозяин - сексуальная красавица.
- Я вычеслил наши координаты, капитан.
Скопировать
Because you can't see yourself for what you really are.
You are a powerful... sexy... dynamic colossus of a man.
In other words... the perfect Corkmaster.
Потому что ты не понимаешь, какой ты на самом деле.
Ты влиятельный... сексуальный истинный колосс рода человеческого.
Другими словами идеальный ПробкоМастер.
Скопировать
- Yeah, I got a great camisole.
- Sexy? - Man:
I'm going to sleep.
- Да, урвала крутой ливчик.
- Сексуальный?
- Мужик: Я пойду спать.
Скопировать
You have got to be kidding me.
Our dear, sweet, innocent mirabella Laid herself down with that hot, sexy french man
And gave up her precious flower.
- Вы должно быть, разыгрываете меня.
Наша дорогая, милая, невинная Мирабелла, лишилась своей девственности с этим горячим, сексуальным парнем,
- И лишилась своей драгоценности.
Скопировать
OK, great.
- You get back to class, sexy man.
- All right.
Что ж, здорово.
- Ладно, возвращайся в класс, мой красавчик.
- Хорошо.
Скопировать
That felt good.
Sexy man!
All right, let's pack it up and head home.
Было приятно.
Сексуальный мужчина!
Ладно, едим домой.
Скопировать
All you've done is sit back and watch as we've gotten picked off one by one.
Earl Grey was a good man, with powerful arms and a sexy accent, and now he's dead.
His blood is on your hands!
Все, что вы делали - это сидели сложа руки и смотрели как нас убивали одного за другим.
Эрл Грей был хорошим человеком, с сильными руками и сексуальным акцентом. а теперь он мертв.
Его кровь на ваших руках!
Скопировать
Shower police?
We got a report there's a man fitting your sexy description who's been hanging out in this shower.
I'd like to come in and investigate. Okay!
Скрывается в этом душе.
Я должна зайти и проверить. Ладно!
Кейт, принеси мне апельсинового сока.
Скопировать
You came to ballet often?
How do you think I got these sexy-ass legs, man?
Do I get my own tutu?
И часто ты ходил на балет?
А откуда по-твоему получил такие аппетитные ножки, мужик?
А мне выдадут собственную пачку?
Скопировать
yeah, i feel sexy.
yeah, you look sexy, man.
you know i do.
Да, я чувствую себя сексуальным.
- Да, и выглядишь также, чувак.
- Ты же сам знаешь.
Скопировать
Really sexy.
...really sexy man.
And you don't want to trade that in for a lesser model.
Реально сексуальный.
...реально сексуальный мужчина.
И ты не должен менять это на что-то меньшее.
Скопировать
I think there's something out...
There's something sexy about a man who just needs me to make him feel better.
I honestly need you to make me feel better.
Мне кажется, снаружи кто-то есть....
Есть что-то сексуальное в мужчине, которому я нужна для того, чтобы он почувствовал себя лучше.
Ты на самом деле нужна мне, чтобы почувствовать себя лучше.
Скопировать
He may have lived his life as a cog, but he died a hero.
- That man is sexy. - Mm.
He gets it from me.
Быть может, он жил обычной жизнью, но умер он героем.
Он секси.
У меня научился.
Скопировать
Not the case with Mr. Baxter.
That man's liver was dead sexy, and I'm not even a liver man.
I mean, I'm not not a liver man.
Но не в случае мистера Бакстера.
Его печень была пальчики оближешь, а меня ведь, как правило, печень не заводит.
Не то чтобы я имел что-то против печени.
Скопировать
- No.
- A very sexy man.
If you say so.
- Нет.
- Очень сексуальный мужчина.
Как скажете.
Скопировать
Oh, my god, stop talking to me
- like no man has ever found me sexy.
- Duckie...
О, Господи, хватит говорить со мной так,
- словно никто не считает меня сексуальной.
- Утёнок...
Скопировать
Yeah. "Werewolf" is pretty racist.
I prefer "sexy man-beast".
Again, gross.
Да. "Оборотень" звучит как-то по-расистски.
Я предпочитаю "сексуальный мужчина-зверь"
Опять грубо.
Скопировать
We say it, but we don't mean it.
There is nothing sexy about a man with a mop.
Hey, my man.
Мы говорим это,но не это имеем в виду.
Нет ничего сексуального в мужчине со шваброй.
Эй, мой пацан.
Скопировать
Can't spell "sex" without the "ex."
Man, is that sexy when he does that.
Announcement: I finally finished my loft.
Не могу произнести "секс" без "экс".
Чувак, он так сексуально это делает.
Объявление: я наконец-то закончил отделывать свой лофт.
Скопировать
Good-bye, Deb.
Good-bye, my sweet, sexy man.
Mom, stop.
Пока, Дебс.
Пока, мой сладкий, сексуальный мужчина.
Мама, хватит.
Скопировать
And I mean that in the broadest definition possible.
You're a sexy man, Jerry.
Not sure how I'd keep my hands off of you.
Во всех смыслах этого слова.
Ты такой сексуальный, Джерри.
Не уверена, смогу ли устоять.
Скопировать
- Yeah, it is.
That's not sexy, man.
This is sexy.
-Да.
Это не сексуально,чувак.
Это сексуально.
Скопировать
You know we could have you arrested for that, Gnomeo!
For your information, I have made it my life's mission to serve this sexy mountain of a man.
I would never do a single thing to make him at all uncomfortable.
Ты знаешь, что за это тебя могут арестовать, гном!
Чтобы вы знали, я поклялся быть преданным рабом этому мужчине.
Я бы никогда не поставил его в неловкое положение.
Скопировать
I don't know... maybe that it's sexy?
Sexy that you got a tattoo with another man. Hmm.
You know, never thought I'd say this, but you actually worry too much.
Не знаю... может, что это сексуально?
Сексуально набивать тату с другим мужчиной, хмм.
Никогда не думала, что скажу это, но ты слишком беспокоишься.
Скопировать
- What? When is the last time you heard somebody say,
"Man, you know what's sexy?
A woman with stuffed animals taped to her back."
Когда ты в последний раз слышала,
"Чувак, знаешь, что сексуально?
Женщина, с приклеенными чучелами животных на спине".
Скопировать
I worked really hard on it.
And, out of respect, I did not include any images of the only other man in the world who's as sexy as
- Yes, you did, right there. - Hmm?
Я очень много над ним работала.
И, из уважения, я не включила сюда ни одного изображения единственного мужчины, который настолько же сексуален, как ты
Нет, включила, вот тут.
Скопировать
Because bad men are sexy.
My sexy man, Lee Jeong Rok. Are you ready to receive your gift?
You didn't have to. You're really naughty.
Ведь плохие мужики так сексуальны.
готов получить свой подарочек?
Не надо было так стараться.
Скопировать
It just ties you up in knots.
And Jerry is a very sexy man.
-What?
Это просто связывает вас в узелки.
A Джерри очень сексуальный мужчина.
- Что?
Скопировать
