Перевод "культуролог" на английский

Русский
English
0 / 30
Произношение культуролог

культуролог – 6 результатов перевода

- Ой, да ладно вам.
Это письменное показание под присягой профессора Мексиканской культурологии, который свидетельствует
Я уверен, что это захватывающе, но простой факт, что
- Oh, come on.
This is an affidavit from a professor of Mexican cultural studies testifying that large portions of Mexico are controlled by drug cartels who deal violently...
And I am sure it's fascinating, but the simple fact is,
Скопировать
А ты кто такой будешь?
Ну у меня ученая степень по культурологии, но друзья зовут меня Секс-машиной.
Понятно.
What the hell are you supposed to be?
Well, I got a PhD in Cultural Studies, but my friends call me Sex Machine.
Right. (snickers)
Скопировать
Ты думаешь, что читаешь брошюру колледжа, а это меню пиццерии.
То есть чёрные оливки это не курс культурологии...
Я просто говорю, что у тебя плохо с вниманием, а планирование это компенсирует.
I mean, the course catalogue you're looking at is a pizza menu.
Aww, so black olives doesn't meet my Cultural Studies requirement.
All I'm saying is that you lack focus, and that's what a plan gives you.
Скопировать
- Ой, да ладно вам.
Это письменное показание под присягой профессора Мексиканской культурологии, который свидетельствует
Я уверен, что это захватывающе, но простой факт, что
- Oh, come on.
This is an affidavit from a professor of Mexican cultural studies testifying that large portions of Mexico are controlled by drug cartels who deal violently...
And I am sure it's fascinating, but the simple fact is,
Скопировать
А ты кто такой будешь?
Ну у меня ученая степень по культурологии, но друзья зовут меня Секс-машиной.
Понятно.
What the hell are you supposed to be?
Well, I got a PhD in Cultural Studies, but my friends call me Sex Machine.
Right. (snickers)
Скопировать
Ты думаешь, что читаешь брошюру колледжа, а это меню пиццерии.
То есть чёрные оливки это не курс культурологии...
Я просто говорю, что у тебя плохо с вниманием, а планирование это компенсирует.
I mean, the course catalogue you're looking at is a pizza menu.
Aww, so black olives doesn't meet my Cultural Studies requirement.
All I'm saying is that you lack focus, and that's what a plan gives you.
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов культуролог?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы культуролог для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение